| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ReCAPTCHA not submitted. | ReCAPTCHA non soumis. | Details | |
| Please check the ReCAPTCHA box to confirm you are not a bot. | Veuillez cochez la case ReCAPTCHA pour confirmer que vous êtes humain. | Details | |
|
Please check the ReCAPTCHA box to confirm you are not a bot. Veuillez cochez la case ReCAPTCHA pour confirmer que vous êtes humain.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ReCAPTCHA validation failed. Try again. | La validation ReCAPTCHA a échoué. Veuillez réessayer. | Details | |
|
ReCAPTCHA validation failed. Try again. La validation ReCAPTCHA a échoué. Veuillez réessayer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current Password | Mot de passe actuel | Details | |
| Change Password | Changer le mot de passe | Details | |
| Your password has been updated. | Votre mot de passe a été modifié. | Details | |
|
Your password has been updated. Votre mot de passe a été modifié.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your current password is incorrect. | Votre mot de passe actuel est incorrect. | Details | |
|
Your current password is incorrect. Votre mot de passe actuel est incorrect.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter your current password. | Veuillez saisir votre mot de passe actuel. | Details | |
|
Please enter your current password. Veuillez saisir votre mot de passe actuel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel changes and return to the account page | Annuler les modifications et revenir à la page du compte | Details | |
|
Cancel changes and return to the account page Annuler les modifications et revenir à la page du compte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update Profile | Mettre à jour le profil | Details | |
| Submit the update profile form | Soumettre le formulaire de mise à jour du profil | Details | |
|
Submit the update profile form Soumettre le formulaire de mise à jour du profil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Site administrators must use the WordPress dashboard to update their email address. | Les administrateurs du site doivent utiliser le tableau de bord WordPress pour mettre à jour leur adresse e-mail. | Details | |
|
Site administrators must use the WordPress dashboard to update their email address. Les administrateurs du site doivent utiliser le tableau de bord WordPress pour mettre à jour leur adresse e-mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account Information | Informations du compte | Details | |
| Display name publicly as | Afficher le nom public comme | Details | |
| View Your Membership Account → | Voir votre compte → | Details | |
|
View Your Membership Account → Voir votre compte →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
