| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| In order for Stripe to function properly, there must be a Stripe Webhook configured for this website. | A Stripe megfelelő működéséhez beállított Stripe webhookra van szükség ezen a webhelyen. | Details | |
|
In order for Stripe to function properly, there must be a Stripe Webhook configured for this website. A Stripe megfelelő működéséhez beállított Stripe webhookra van szükség ezen a webhelyen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important Notice: Stripe Webhooks Are Disabled | Fontos figyelmeztetés: A Stripe webhookok le vannak tiltva | Details | |
|
Important Notice: Stripe Webhooks Are Disabled Fontos figyelmeztetés: A Stripe webhookok le vannak tiltva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up webhooks now | Webhookok beállítása most | Details | |
| A valid Stripe webhook is required for your membership checkout to communicate with your payment gateway. We have detected that your Stripe webhook is either disabled or not configured for this website. | Érvényes Stripe webhookra van szükség ahhoz, hogy a tagsági fizetési folyamat kommunikáljon a fizetési átjáróval. Azt észleltük, hogy a Stripe webhook vagy le van tiltva, vagy nincs konfigurálva ehhez a webhelyhez. | Details | |
|
A valid Stripe webhook is required for your membership checkout to communicate with your payment gateway. We have detected that your Stripe webhook is either disabled or not configured for this website. Érvényes Stripe webhookra van szükség ahhoz, hogy a tagsági fizetési folyamat kommunikáljon a fizetési átjáróval. Azt észleltük, hogy a Stripe webhook vagy le van tiltva, vagy nincs konfigurálva ehhez a webhelyhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important Notice: Your Stripe Webhook Is Disabled or Not Configured | Fontos figyelmeztetés: A Stripe webhook le van tiltva vagy nincs konfigurálva | Details | |
|
Important Notice: Your Stripe Webhook Is Disabled or Not Configured Fontos figyelmeztetés: A Stripe webhook le van tiltva vagy nincs konfigurálva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Error:</strong> PMPro could not disconnect from the Stripe API. Reason: %s | <strong>Hiba:</strong> A PMPro nem tudta bontani a kapcsolatot a Stripe API-val. Ok: %s | Details | |
|
<strong>Error:</strong> PMPro could not disconnect from the Stripe API. Reason: %s <strong>Hiba:</strong> A PMPro nem tudta bontani a kapcsolatot a Stripe API-val. Ok: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Error:</strong> PMPro could not connect to the Stripe API. Reason: %s | <strong>Hiba:</strong> A PMPro nem tudott kapcsolódni a Stripe API-hoz. Ok: %s | Details | |
|
<strong>Error:</strong> PMPro could not connect to the Stripe API. Reason: %s <strong>Hiba:</strong> A PMPro nem tudott kapcsolódni a Stripe API-hoz. Ok: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response from the Stripe Connect server. | Érvénytelen válasz a Stripe Connect szervertől. | Details | |
|
Invalid response from the Stripe Connect server. Érvénytelen válasz a Stripe Connect szervertől.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit customer in Stripe | Ügyfél szerkesztése a Stripe-ban | Details | |
|
Edit customer in Stripe Ügyfél szerkesztése a Stripe-ban
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stripe Customer | Stripe ügyfél | Details | |
| CVC | CVC | Details | |
| Credit Card | Bankkártya | Details | |
| Pay with Credit Card | Fizetés bankkártyával | Details | |
| Verification steps confirmed. Your payment is processing. | Ellenőrzési lépések megerősítve. A fizetés feldolgozása folyamatban van. | Details | |
|
Verification steps confirmed. Your payment is processing. Ellenőrzési lépések megerősítve. A fizetés feldolgozása folyamatban van.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Webhook creation failed. Please refresh and try again. | A webhook létrehozása sikertelen. Kérjük, frissítsen és próbálja újra. | Details | |
|
Webhook creation failed. Please refresh and try again. A webhook létrehozása sikertelen. Kérjük, frissítsen és próbálja újra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
