Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,995) • Translated (2,675) • Untranslated (279) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (12)
1 … 59 60 61 62 63 … 200
Prio Original string Translation —
Account Information Fiókinformációk Details

Account Information

Fiókinformációk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1129
  • pages/billing.php:46
  • pages/checkout.php:243
Priority:
normal
More links:
Display name publicly as Nyilvánosan megjelenő név: Details

Display name publicly as

Nyilvánosan megjelenő név:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1117
Priority:
normal
More links:
View Your Membership Account → Tagsági fiókod megtekintése → Details

View Your Membership Account →

Tagsági fiókod megtekintése →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/avatars.php:1158
  • includes/profile.php:1087
  • includes/profile.php:1259
  • pages/billing.php:590
  • pages/cancel.php:175
  • pages/cancel.php:192
  • pages/confirmation.php:135
  • pages/invoice.php:462
Priority:
normal
More links:
Your profile has been updated. A profilod frissítve lett. Details

Your profile has been updated.

A profilod frissítve lett.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1086
Priority:
normal
More links:
This email is already registered, please choose another one. Ez az e-mail-cím már regisztrálva van, kérjük, válasszon másikat. Details

This email is already registered, please choose another one.

Ez az e-mail-cím már regisztrálva van, kérjük, válasszon másikat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1059
Priority:
normal
More links:
The email address isn’t correct. Az e-mail-cím nem megfelelő. Details

The email address isn’t correct.

Az e-mail-cím nem megfelelő.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1055
Priority:
normal
More links:
Please enter a display name. Kérjük, adjon meg egy megjelenítendő nevet. Details

Please enter a display name.

Kérjük, adjon meg egy megjelenítendő nevet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1043
Priority:
normal
More links:
Log in to edit your profile. Jelentkezzen be profilja szerkesztéséhez. Details

Log in to edit your profile.

Jelentkezzen be profilja szerkesztéséhez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1008
Priority:
normal
More links:
No membership history found. Nem található tagsági előzmény. Details

No membership history found.

Nem található tagsági előzmény.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:928
Priority:
normal
More links:
Membership Levels History Tagsági szintek előzményei Details

Membership Levels History

Tagsági szintek előzményei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:699
Priority:
normal
More links:
Subscription History Előfizetési előzmények Details

Subscription History

Előfizetési előzmények
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:698
Priority:
normal
More links:
Order History Rendelési előzmények Details

Order History

Rendelési előzmények
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:697
  • pages/invoice.php:396
  • shortcodes/pmpro_account.php:351
Priority:
normal
More links:
Total Paid Összesen kifizetve Details

Total Paid

Összesen kifizetve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:695
Priority:
normal
More links:
Member History Tagtörténet Details

Member History

Tagtörténet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:694
Priority:
normal
More links:
Membership Change Options Tagságmódosítási lehetőségek Details

Membership Change Options

Tagságmódosítási lehetőségek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:423
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 59 60 61 62 63 … 200

Export as