Translation of Paid Memberships Pro: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,592) Translated (1,731) Untranslated (847) Waiting (0) Fuzzy (14) Warnings (17)
1 10 11 12 13 14 116
Prio Original string Translation
Billing Last Name Cognome per la fatturazione Details

Billing Last Name

Cognome per la fatturazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:355
Priority:
normal
More links:
Billing First Name Nome per la fatturazione Details

Billing First Name

Nome per la fatturazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:354
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Order History Cronologia ordini Paid Memberships Pro Details

Paid Memberships Pro Order History

Cronologia ordini Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:333
Priority:
normal
More links:
Expiration Year Anno scadenza Details

Expiration Year

Anno scadenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:305
Priority:
normal
More links:
Order Code Codice dell'ordine Details

Order Code

Codice dell'ordine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:233
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Membership History Cronologia iscrizioni Paid Memberships Pro Details

Paid Memberships Pro Membership History

Cronologia iscrizioni Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:209
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro User Data Dati utente Paid Memberships Pro Details

Paid Memberships Pro User Data

Dati utente Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:160
Priority:
normal
More links:
Please note that data erasure will not cancel a user's membership level or any active subscriptions. Please edit or delete the user through the WordPress dashboard. Prendi nota che la cancellazione dei dati non cancellerà il livello d'iscrizione di un utente o eventuali abbonamenti attivi. Per modificare o cancellare l'utente bisogna utilizzare la bacheca di WordPress. Details

Please note that data erasure will not cancel a user's membership level or any active subscriptions. Please edit or delete the user through the WordPress dashboard.

Prendi nota che la cancellazione dei dati non cancellerà il livello d'iscrizione di un utente o eventuali abbonamenti attivi. Per modificare o cancellare l'utente bisogna utilizzare la bacheca di WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:88
Priority:
normal
More links:
%d PMPro orders were retained for business records. %d ordini PMPro sono stati conservati per i documenti aziendali. Details

%d PMPro orders were retained for business records.

%d ordini PMPro sono stati conservati per i documenti aziendali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:83
Priority:
normal
More links:
1 PMPro order was retained for business records. 1 ordine PMPro è stato conservato per i documenti aziendali. Details

1 PMPro order was retained for business records.

1 ordine PMPro è stato conservato per i documenti aziendali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:81
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Data Dati Paid Memberships Pro Details

Paid Memberships Pro Data

Dati Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:35
  • includes/privacy.php:109
Priority:
normal
More links:
When logged in, we use cookies to track some of your activity on our site including logins, visits, and page views. Quando si effettua l'accesso, utilizziamo i cookie per tenere traccia di alcune attività dell'utente sul nostro sito, tra cui accessi, visite e visualizzazioni di pagine. Details

When logged in, we use cookies to track some of your activity on our site including logins, visits, and page views.

Quando si effettua l'accesso, utilizziamo i cookie per tenere traccia di alcune attività dell'utente sul nostro sito, tra cui accessi, visite e visualizzazioni di pagine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:23
Priority:
normal
More links:
At checkout, we may also collect your credit card number, expiration date, and security code. This information is passed to our payment gateway to process your purchase. The last 4 digits of your credit card number and the expiration date are saved by our site to use for reference and to send you an email if your credit card will expire before the next recurring payment. Al momento del pagamento, potremmo anche raccogliere il numero della carta di credito, la data di scadenza e il codice di sicurezza. Queste informazioni vengono trasmesse al nostro gateway di pagamento per elaborare l'acquisto. Le ultime 4 cifre del numero di carta di credito e la data di scadenza vengono salvate dal nostro sito per essere utilizzate come riferimento e per inviarti un'email se la tua carta di credito scade prima del prossimo pagamento ricorsivo. Details

At checkout, we may also collect your credit card number, expiration date, and security code. This information is passed to our payment gateway to process your purchase. The last 4 digits of your credit card number and the expiration date are saved by our site to use for reference and to send you an email if your credit card will expire before the next recurring payment.

Al momento del pagamento, potremmo anche raccogliere il numero della carta di credito, la data di scadenza e il codice di sicurezza. Queste informazioni vengono trasmesse al nostro gateway di pagamento per elaborare l'acquisto. Le ultime 4 cifre del numero di carta di credito e la data di scadenza vengono salvate dal nostro sito per essere utilizzate come riferimento e per inviarti un'email se la tua carta di credito scade prima del prossimo pagamento ricorsivo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:22
Priority:
normal
More links:
At checkout, we may also collect your billing address and phone number. This information is used to confirm your credit card. The billing address and phone number are saved by our site to prepopulate the checkout form for future purchases and so we can get in touch with you if needed to discuss your order. Al momento del pagamento, possiamo anche raccogliere l'indirizzo di fatturazione e il numero di telefono. Queste informazioni vengono utilizzate per confermare la carta di credito. L'indirizzo di fatturazione e il numero di telefono vengono salvati dal nostro sito per precompilare il modulo di pagamento per gli acquisti futuri e per poterti contattare in caso di necessità per discutere del tuo ordine. Details

At checkout, we may also collect your billing address and phone number. This information is used to confirm your credit card. The billing address and phone number are saved by our site to prepopulate the checkout form for future purchases and so we can get in touch with you if needed to discuss your order.

Al momento del pagamento, possiamo anche raccogliere l'indirizzo di fatturazione e il numero di telefono. Queste informazioni vengono utilizzate per confermare la carta di credito. L'indirizzo di fatturazione e il numero di telefono vengono salvati dal nostro sito per precompilare il modulo di pagamento per gli acquisti futuri e per poterti contattare in caso di necessità per discutere del tuo ordine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:21
Priority:
normal
More links:
At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site. Al momento del pagamento, raccoglieremo il vostro nome, indirizzo email, nome utente e password. Queste informazioni vengono utilizzate per configurare il tuo account sul nostro sito. Se vieni reindirizzato a un gateway di pagamento esterno per completare il pagamento, possiamo memorizzare queste informazioni in una variabile di sessione temporanea per configurare il tuo account quando torni al nostro sito. Details

At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site.

Al momento del pagamento, raccoglieremo il vostro nome, indirizzo email, nome utente e password. Queste informazioni vengono utilizzate per configurare il tuo account sul nostro sito. Se vieni reindirizzato a un gateway di pagamento esterno per completare il pagamento, possiamo memorizzare queste informazioni in una variabile di sessione temporanea per configurare il tuo account quando torni al nostro sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 10 11 12 13 14 116

Export as