Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Italian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,993) • Translated (2,399) • Untranslated (35) • Waiting (510) • Fuzzy (62) • Warnings (13)
1 … 122 123 124 125 126 … 160
Prio Original string Translation —
Yes - Enable Spam Protection Sì, abilita la protezione dallo spam Details

Yes - Enable Spam Protection

Sì, abilita la protezione dallo spam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:164
Priority:
normal
More links:
Error finding report data. Make sure transients are working. Errore nel trovare i dati del rapporto. Assicurati che i transitori funzionino. Details

Error finding report data. Make sure transients are working.

Errore nel trovare i dati del rapporto. Assicurati che i transitori funzionino.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/sales-csv.php:67
Priority:
normal
More links:
Total: Totale: Details

Total:

Totale:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:857
Priority:
normal
More links:
Renewals: Rinnovi: Details

Renewals:

Rinnovi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:852
Priority:
normal
More links:
New: Nuovi: Details

New:

Nuovi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:847
Priority:
normal
More links:
Average line calculated using data prior to current day, month, or year. Andamento medio calcolato utilizzando i dati precedenti alla data, mese o anno corrente. Details

Average line calculated using data prior to current day, month, or year.

Andamento medio calcolato utilizzando i dati precedenti alla data, mese o anno corrente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:715
Priority:
normal
More links:
Last 7 Days Ultimi 7 giorni Details

Last 7 Days

Ultimi 7 giorni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-13 22:15:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:632
  • adminpages/reports/sales.php:898
Priority:
normal
More links:
New %s Nuovo %s Details

New %s

Nuovo %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:557
Priority:
normal
More links:
Revenue Ricavo Details

Revenue

Ricavo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:45
  • adminpages/reports/sales.php:546
  • adminpages/reports/sales.php:557
  • adminpages/reports/sales.php:586
  • adminpages/reports/sales.php:639
Priority:
normal
More links:
Sales Vendite Details

Sales

Vendite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:44
  • adminpages/reports/sales.php:640
Priority:
normal
More links:
Sales and Revenue (Testing/Sandbox) Vendite e Ricavi (Test/Prova) Details

Sales and Revenue (Testing/Sandbox)

Vendite e Ricavi (Test/Prova)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:15
Priority:
normal
More links:
Generate Report Crea Rapporto Details

Generate Report

Crea Rapporto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:418
  • adminpages/reports/sales.php:711
Priority:
normal
More links:
All Codes Tutti i codici Details

All Codes

Tutti i codici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:409
  • adminpages/reports/sales.php:696
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:670
Priority:
normal
More links:
All Free Levels Tutti i livelli gratuiti Details

All Free Levels

Tutti i livelli gratuiti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:380
Priority:
normal
More links:
All Paid Levels Tutti i livelli a pagamento Details

All Paid Levels

Tutti i livelli a pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:375
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 122 123 124 125 126 … 160

Export as