| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| After your initial payment, your first payment is Free. | Dopo il pagamento iniziale, il primo pagamento è gratis. | Details | |
|
After your initial payment, your first payment is Free. Dopo il pagamento iniziale, il primo pagamento è gratis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and then <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>. | e poi <strong>%1$s ogni %2$d %3$s</strong>. | Details | |
|
and then <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>. e poi <strong>%1$s ogni %2$d %3$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and then <strong>%1$s per %2$s</strong>. | e poi <strong>%1$s ogni %2$s</strong>. | Details | |
|
and then <strong>%1$s per %2$s</strong>. e poi <strong>%1$s ogni %2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>. | <strong>%1$s ogni %2$d %3$s</strong>. | Details | |
|
<strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>. <strong>%1$s ogni %2$d %3$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price for membership is <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>. | L'iscrizione costa <strong>%1$s ogni %2$d %3$s</strong>. | Details | |
|
The price for membership is <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>. L'iscrizione costa <strong>%1$s ogni %2$d %3$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s per %2$s</strong>. | <strong>%1$s ogni %2$s</strong>. | Details | |
|
<strong>%1$s per %2$s</strong>. <strong>%1$s ogni %2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price for membership is <strong>%1$s per %2$s</strong>. | L'iscrizione costa <strong>%1$s per %2$s</strong>. | Details | |
|
The price for membership is <strong>%1$s per %2$s</strong>. L'iscrizione costa <strong>%1$s per %2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and then <strong>%1$s after %2$d %3$s</strong>. | e quindi <strong>%1$s dopo %2$d %3$s</strong>. | Details | |
|
and then <strong>%1$s after %2$d %3$s</strong>. e quindi <strong>%1$s dopo %2$d %3$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and then <strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong>. | e poi <strong>%1$s ogni %2$d %3$s per %4$d ulteriori pagamenti</strong>. | Details | |
|
and then <strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong>. e poi <strong>%1$s ogni %2$d %3$s per %4$d ulteriori pagamenti</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and then <strong>%1$s per %2$s for %3$d more %4$s</strong>. | e poi <strong>%1$s ogni %2$s per %3$d più %4$s</strong>. | Details | |
|
and then <strong>%1$s per %2$s for %3$d more %4$s</strong>.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
e poi <strong>%1$s ogni %2$s per %3$d più %4$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%s</strong> now | <strong>%s</strong> ora | Details | |
| The price for membership is <strong>%s</strong> now | L'iscrizione ora costa <strong>%s</strong> | Details | |
|
The price for membership is <strong>%s</strong> now L'iscrizione ora costa <strong>%s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Field | Campo elimina | Details | |
| Close Field | Campo chiudi | Details | |
| One option per line. To set separate values and labels, use value:label. | Una opzione per riga. Per impostare valori ed etichette separate usa `value:label`. | Details | |
|
One option per line. To set separate values and labels, use value:label. Una opzione per riga. Per impostare valori ed etichette separate usa `value:label`.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
