Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Italian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (2,489) • Untranslated (289) • Waiting (11) • Fuzzy (0) • Warnings (14)
1 … 27 28 29 30 31 … 166
Prio Original string Translation —
access block keyword accesso Details

access

accesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-11-13 22:10:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sindaco
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-links-section/block.json:0
  • blocks/src/account-links-section/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Dynamic page section that displays custom links available for the active member only. This block is only visible if other Add Ons or custom code have added links. block description Sezione dinamica della pagina che visualizza collegamenti personalizzati disponibili solo per i membri attivi. Questo blocco è visibile solo se altri Add Ons o codice personalizzato hanno aggiunto collegamenti. Details

Dynamic page section that displays custom links available for the active member only. This block is only visible if other Add Ons or custom code have added links.

Sezione dinamica della pagina che visualizza collegamenti personalizzati disponibili solo per i membri attivi. Questo blocco è visibile solo se altri Add Ons o codice personalizzato hanno aggiunto collegamenti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-01-19 14:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-links-section/block.json:0
  • blocks/src/account-links-section/block.json:0
Priority:
normal
More links:
PMPro Page: Account Links block title Pagina PMPro: Collegamenti Account Details

PMPro Page: Account Links

Pagina PMPro: Collegamenti Account
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-01-19 14:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-links-section/block.json:0
  • blocks/src/account-links-section/block.json:0
Priority:
normal
More links:
pmpro block keyword pmpro Details

pmpro

pmpro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-01-19 14:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/build/account-links-section/block.json:0
  • blocks/build/account-membership-section/block.json:0
  • blocks/build/account-page/block.json:0
  • blocks/build/account-profile-section/block.json:0
  • blocks/build/billing-page/block.json:0
  • blocks/build/cancel-page/block.json:0
  • blocks/build/checkout-button/block.json:0
  • blocks/build/checkout-page/block.json:0
  • blocks/build/confirmation-page/block.json:0
  • blocks/build/invoice-page/block.json:0
  • blocks/build/levels-page/block.json:0
  • blocks/build/login/block.json:0
  • blocks/build/member-profile-edit/block.json:0
  • blocks/build/membership/block.json:0
  • blocks/build/single-level-description/block.json:0
  • blocks/build/single-level-expiration/block.json:0
  • blocks/build/single-level-name/block.json:0
  • blocks/build/single-level-price/block.json:0
  • blocks/build/single-level/block.json:0
  • blocks/src/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/src/account-links-section/block.json:0
  • blocks/src/account-membership-section/block.json:0
  • blocks/src/account-page/block.json:0
  • blocks/src/account-profile-section/block.json:0
  • blocks/src/billing-page/block.json:0
  • blocks/src/cancel-page/block.json:0
  • blocks/src/checkout-button/block.json:0
  • blocks/src/checkout-page/block.json:0
  • blocks/src/confirmation-page/block.json:0
  • blocks/src/invoice-page/block.json:0
  • blocks/src/levels-page/block.json:0
  • blocks/src/login/block.json:0
  • blocks/src/member-profile-edit/block.json:0
  • blocks/src/membership/block.json:0
  • blocks/src/single-level-description/block.json:0
  • blocks/src/single-level-expiration/block.json:0
  • blocks/src/single-level-name/block.json:0
  • blocks/src/single-level-price/block.json:0
  • blocks/src/single-level/block.json:0
Priority:
normal
More links:
paid memberships pro block keyword abbonamenti a pagamento pro Details

paid memberships pro

abbonamenti a pagamento pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-01-19 14:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/build/account-links-section/block.json:0
  • blocks/build/account-membership-section/block.json:0
  • blocks/build/account-page/block.json:0
  • blocks/build/account-profile-section/block.json:0
  • blocks/build/billing-page/block.json:0
  • blocks/build/cancel-page/block.json:0
  • blocks/build/checkout-button/block.json:0
  • blocks/build/checkout-page/block.json:0
  • blocks/build/confirmation-page/block.json:0
  • blocks/build/invoice-page/block.json:0
  • blocks/build/levels-page/block.json:0
  • blocks/build/login/block.json:0
  • blocks/build/member-profile-edit/block.json:0
  • blocks/build/membership/block.json:0
  • blocks/build/single-level-description/block.json:0
  • blocks/build/single-level-expiration/block.json:0
  • blocks/build/single-level-name/block.json:0
  • blocks/build/single-level-price/block.json:0
  • blocks/build/single-level/block.json:0
  • blocks/src/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/src/account-links-section/block.json:0
  • blocks/src/account-membership-section/block.json:0
  • blocks/src/account-page/block.json:0
  • blocks/src/account-profile-section/block.json:0
  • blocks/src/billing-page/block.json:0
  • blocks/src/cancel-page/block.json:0
  • blocks/src/checkout-button/block.json:0
  • blocks/src/checkout-page/block.json:0
  • blocks/src/confirmation-page/block.json:0
  • blocks/src/invoice-page/block.json:0
  • blocks/src/levels-page/block.json:0
  • blocks/src/login/block.json:0
  • blocks/src/member-profile-edit/block.json:0
  • blocks/src/membership/block.json:0
  • blocks/src/single-level-description/block.json:0
  • blocks/src/single-level-expiration/block.json:0
  • blocks/src/single-level-name/block.json:0
  • blocks/src/single-level-price/block.json:0
  • blocks/src/single-level/block.json:0
Priority:
normal
More links:
user block keyword utente Details

user

utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-11-13 22:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sindaco
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/build/account-links-section/block.json:0
  • blocks/build/account-membership-section/block.json:0
  • blocks/build/account-page/block.json:0
  • blocks/build/account-profile-section/block.json:0
  • blocks/src/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/src/account-links-section/block.json:0
  • blocks/src/account-membership-section/block.json:0
  • blocks/src/account-page/block.json:0
  • blocks/src/account-profile-section/block.json:0
Priority:
normal
More links:
receipt block keyword ricevuta Details

receipt

ricevuta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-11-13 22:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sindaco
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/build/account-page/block.json:0
  • blocks/build/confirmation-page/block.json:0
  • blocks/build/invoice-page/block.json:0
  • blocks/src/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/src/account-page/block.json:0
  • blocks/src/confirmation-page/block.json:0
  • blocks/src/invoice-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
purchases block keyword acquisti Details

purchases

acquisti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-11-13 22:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sindaco
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/build/account-membership-section/block.json:0
  • blocks/build/account-page/block.json:0
  • blocks/build/invoice-page/block.json:0
  • blocks/src/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/src/account-membership-section/block.json:0
  • blocks/src/account-page/block.json:0
  • blocks/src/invoice-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
order block keyword ordine Details

order

ordine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-01-19 14:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/build/account-page/block.json:0
  • blocks/build/invoice-page/block.json:0
  • blocks/src/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/src/account-page/block.json:0
  • blocks/src/invoice-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
member block keyword utente Details

member

utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-11-13 22:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sindaco
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/build/account-links-section/block.json:0
  • blocks/build/account-membership-section/block.json:0
  • blocks/build/account-page/block.json:0
  • blocks/build/account-profile-section/block.json:0
  • blocks/build/billing-page/block.json:0
  • blocks/build/cancel-page/block.json:0
  • blocks/build/checkout-page/block.json:0
  • blocks/build/confirmation-page/block.json:0
  • blocks/src/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/src/account-links-section/block.json:0
  • blocks/src/account-membership-section/block.json:0
  • blocks/src/account-page/block.json:0
  • blocks/src/account-profile-section/block.json:0
  • blocks/src/billing-page/block.json:0
  • blocks/src/cancel-page/block.json:0
  • blocks/src/checkout-page/block.json:0
  • blocks/src/confirmation-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
account block keyword conto Details

account

conto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-01-19 14:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/build/account-links-section/block.json:0
  • blocks/build/account-page/block.json:0
  • blocks/src/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/src/account-links-section/block.json:0
  • blocks/src/account-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Dynamic page section that displays a list of the last 5 membership orders for the active member. block description Sezione dinamica della pagina che visualizza un elenco degli ultimi 5 ordini di iscrizione per il membro attivo. Details

Dynamic page section that displays a list of the last 5 membership orders for the active member.

Sezione dinamica della pagina che visualizza un elenco degli ultimi 5 ordini di iscrizione per il membro attivo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-01-19 14:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/src/account-invoices-section/block.json:0
Priority:
normal
More links:
PMPro Page: Account Orders block title Pagina PMPro: Ordini dell'account Details

PMPro Page: Account Orders

Pagina PMPro: Ordini dell'account
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-01-19 14:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-invoices-section/block.json:0
  • blocks/src/account-invoices-section/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Select a level Seleziona un livello Details

Select a level

Seleziona un livello
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 14:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/single-level/index.js:1
  • blocks/src/single-level/edit.js:49
Priority:
normal
More links:
Level Price Prezzo Livello Details

Level Price

Prezzo Livello
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 14:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/single-level-price/index.js:1
  • blocks/src/single-level-price/edit.js:60
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 166

Export as