Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Italian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (1,712) • Untranslated (967) • Waiting (0) • Fuzzy (23) • Warnings (15)
1 … 48 49 50 51 52 … 115
Prio Original string Translation —
Only users with the <code>pmpro_manage_pause_mode</code> capability are able to deactivate pause mode. Solo gli utenti con la capacità <code>pmpro_manage_pause_mode</code> possono disattivare la modalità pausa. Details

Only users with the <code>pmpro_manage_pause_mode</code> capability are able to deactivate pause mode.

Solo gli utenti con la capacità <code>pmpro_manage_pause_mode</code> possono disattivare la modalità pausa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/admin.php:197
Priority:
normal
More links:
Update my primary domain and reactivate all services Aggiorna il dominio principale e riattiva tutti i servizi Details

Update my primary domain and reactivate all services

Aggiorna il dominio principale e riattiva tutti i servizi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/admin.php:194
Priority:
normal
More links:
Dismiss notice and keep all services paused Ignora la notifica e mantieni tutti i servizi in pausa Details

Dismiss notice and keep all services paused

Ignora la notifica e mantieni tutti i servizi in pausa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/admin.php:193
Priority:
normal
More links:
<strong>Warning:</strong> We have detected that your site URL has changed. All PMPro-related cron jobs and automated services have been disabled. Paid Memberships Pro considers %s to be the site URL. <strong>Attenzione:</strong> Abbiamo rilevato che l'URL del tuo sito è cambiato. Tutti i cron job e i servizi automatici relativi a PMPro sono stati disattivati. Paid Memberships Pro considera %s l'URL del sito. Details

<strong>Warning:</strong> We have detected that your site URL has changed. All PMPro-related cron jobs and automated services have been disabled. Paid Memberships Pro considers %s to be the site URL.

<strong>Attenzione:</strong> Abbiamo rilevato che l'URL del tuo sito è cambiato. Tutti i cron job e i servizi automatici relativi a PMPro sono stati disattivati. Paid Memberships Pro considera %s l'URL del sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/admin.php:190
Priority:
normal
More links:
Site URL Change Detected Rilevata modifica dell'URL del sito Details

Site URL Change Detected

Rilevata modifica dell'URL del sito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/admin.php:189
Priority:
normal
More links:
Dismiss this notice. Ignora questa notifica. Details

Dismiss this notice.

Ignora questa notifica.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/admin.php:184
  • includes/admin.php:230
  • includes/deprecated.php:1137
  • includes/updates/upgrade_2_10_6.php:48
  • includes/updates/upgrade_3_1.php:78
  • includes/updates/upgrade_3_2.php:54
Priority:
normal
More links:
Return to the PMPro Add Ons page Torna alla pagina degli add-on PMPro Details

Return to the PMPro Add Ons page

Torna alla pagina degli add-on PMPro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/addons.php:523
Priority:
normal
More links:
You must have a <a href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update">valid PMPro %s License Key</a> to update PMPro %s add ons. Devi avere una <a href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update">chiave di licenza valida PMPro %s</a> per aggiornare gli add on PMPro %s. Details

You must have a <a href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update">valid PMPro %s License Key</a> to update PMPro %s add ons.

Devi avere una <a href="https://www.paidmembershipspro.com/pricing/?utm_source=wp-admin&utm_pluginlink=addon_update">chiave di licenza valida PMPro %s</a> per aggiornare gli add on PMPro %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/addons.php:520
Priority:
normal
More links:
Important: This plugin requires a valid PMPro %s license key to update. Importante: questo plugin richiede una chiave di licenza PMPro Plus valida per l'aggiornamento. Details

Important: This plugin requires a valid PMPro %s license key to update.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Importante: questo plugin richiede una chiave di licenza PMPro Plus valida per l'aggiornamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/addons.php:432
Priority:
normal
More links:
Check Out with 2Checkout Paga con 2Checkout Details

Check Out with 2Checkout

Paga con 2Checkout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:209
Priority:
normal
More links:
To fully integrate with 2Checkout, be sure to use the following for your INS URL and Approved URL Per l'integrazione completa con 2Checkout, assicurarsi di aver impostato il proprio INS URL e Approved URL Details

To fully integrate with 2Checkout, be sure to use the following for your INS URL and Approved URL

Per l'integrazione completa con 2Checkout, assicurarsi di aver impostato il proprio INS URL e Approved URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:163
Priority:
normal
More links:
TwoCheckout INS URL TwoCheckout INS URL Details

TwoCheckout INS URL

TwoCheckout INS URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:160
Priority:
normal
More links:
Go to Account &raquo; Site Management. Look under Checkout Options to find the Secret Word. Vai in Account &raquo; User Management in 2Checkout e guarda in Checkout Options per trovare la Parola Segreta (Secret Word). Details

Go to Account &raquo; Site Management. Look under Checkout Options to find the Secret Word.

Vai in Account &raquo; User Management in 2Checkout e guarda in Checkout Options per trovare la Parola Segreta (Secret Word).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:155
Priority:
normal
More links:
Secret Word Parola Segreta Details

Secret Word

Parola Segreta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:151
Priority:
normal
More links:
Click on the profile icon in 2Checkout to find your Account Number. Clicca sull'icona del profilo in 2Checkout per trovare il tuo Numero di Conto. Details

Click on the profile icon in 2Checkout to find your Account Number.

Clicca sull'icona del profilo in 2Checkout per trovare il tuo Numero di Conto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:146
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 48 49 50 51 52 … 115

Export as