| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not create checkout session. | Impossibile creare la sessione di checkout. | Details | |
|
Could not create checkout session. Impossibile creare la sessione di checkout.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get price for recurring payment. | Impossibile acquisire il prezzo per il pagamento ricorsivo. | Details | |
|
Could not get price for recurring payment. Impossibile acquisire il prezzo per il pagamento ricorsivo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get price for initial payment. | Impossibile acquisire il prezzo per il pagamento iniziale. | Details | |
|
Could not get price for initial payment. Impossibile acquisire il prezzo per il pagamento iniziale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get product ID. | Impossibile recuperare l'ID del prodotto. | Details | |
|
Could not get product ID. Impossibile recuperare l'ID del prodotto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get customer. | Non è stato possibile contattare il cliente. | Details | |
|
Could not get customer. Non è stato possibile contattare il cliente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your previous order has not yet been processed. Submitting your payment again will cause a separate charge to be initiated. | L'ordine precedente non è ancora stato elaborato. Se si invia nuovamente il pagamento, verrà addebitato un altro costo separato. | Details | |
|
Your previous order has not yet been processed. Submitting your payment again will cause a separate charge to be initiated. L'ordine precedente non è ancora stato elaborato. Se si invia nuovamente il pagamento, verrà addebitato un altro costo separato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Error:</strong> PMPro could not disconnect from the Stripe API. Reason: %s | <strong>Errore:</strong> PMPro non riesce a disconnettersi dall'API di Stripe. Motivo: %s | Details | |
|
<strong>Error:</strong> PMPro could not disconnect from the Stripe API. Reason: %s <strong>Errore:</strong> PMPro non riesce a disconnettersi dall'API di Stripe. Motivo: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Error:</strong> PMPro could not connect to the Stripe API. Reason: %s | <strong>Errore:</strong> PMPro non riesce a connettersi all'API di Stripe. Motivo: %s | Details | |
|
<strong>Error:</strong> PMPro could not connect to the Stripe API. Reason: %s <strong>Errore:</strong> PMPro non riesce a connettersi all'API di Stripe. Motivo: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response from the Stripe Connect server. | Risposta non valida dal server Stripe Connect. | Details | |
|
Invalid response from the Stripe Connect server. Risposta non valida dal server Stripe Connect.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit customer in Stripe | Modifica cliente su Stripe | Details | |
| Stripe Customer | Cliente Stripe | Details | |
| CVC | CVC | Details | |
| Pay with Credit Card | Paga con carta di credito | Details | |
| Verification steps confirmed. Your payment is processing. | Fasi di verifica confermate. Il tuo pagamento è in fase di elaborazione. | Details | |
|
Verification steps confirmed. Your payment is processing. Fasi di verifica confermate. Il tuo pagamento è in fase di elaborazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Webhook creation failed. Please refresh and try again. | La creazione del webhook non è andata a buon fine. Ricarica la pagina e riprova. | Details | |
|
Webhook creation failed. Please refresh and try again. La creazione del webhook non è andata a buon fine. Ricarica la pagina e riprova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as