Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Italian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (2,371) • Untranslated (386) • Waiting (525) • Fuzzy (68) • Warnings (13)
1 … 55 56 57 58 59 … 159
Prio Original string Translation —
Show fields on user profile? Mostrare i campi nel profilo utente? Details

Show fields on user profile?

Mostrare i campi nel profilo utente?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:67
Priority:
normal
More links:
Show fields at checkout? Mostrare i campi nel checkout? Details

Show fields at checkout?

Mostrare i campi nel checkout?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:59
Priority:
normal
More links:
Expand and Edit Group Espandi e modifica gruppo Details

Expand and Edit Group

Espandi e modifica gruppo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:49
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:52
Priority:
normal
More links:
Group Name Nome del gruppo Details

Group Name

Nome del gruppo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:45
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:46
Priority:
normal
More links:
Extra Fields: Campi extra: Details

Extra Fields:

Campi extra:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1083
Priority:
normal
More links:
Unable to add/update user fields for this member Impossibile aggiungere/aggiornare i campi utente per questo membro Details

Unable to add/update user fields for this member

Impossibile aggiungere/aggiornare i campi utente per questo membro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:786
Priority:
normal
More links:
The %s fields are required. I campi %s sono richiesti. Details

The %s fields are required.

I campi %s sono richiesti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:423
  • includes/fields.php:527
Priority:
normal
More links:
The %s field is required. Il campo %s è richiesto. Details

The %s field is required.

Il campo %s è richiesto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:420
  • includes/fields.php:524
Priority:
normal
More links:
Choose from the most popular %s Scegli tra le %s più popolari Details

Choose from the most popular %s

Scegli tra le %s più popolari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:102
Priority:
normal
More links:
Add or remove %s Aggiungi o rimuovi %s Details

Add or remove %s

Aggiungi o rimuovi %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:101
Priority:
normal
More links:
Separate %s with commas Separa %s con una virgola Details

Separate %s with commas

Separa %s con una virgola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:100
Priority:
normal
More links:
New %s Name Nome nuovo %s Details

New %s Name

Nome nuovo %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:99
Priority:
normal
More links:
Add New %s Aggiungi nuovo %s Details

Add New %s

Aggiungi nuovo %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:98
Priority:
normal
More links:
Update %s Aggiorna %s Details

Update %s

Aggiorna %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:97
Priority:
normal
More links:
Edit %s Modifica %s Details

Edit %s

Modifica %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:96
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 55 56 57 58 59 … 159

Export as