Translations < Italian < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	(1) <a target="_blank" href="%s">Backup your WordPress database</a></strong> and then (2) <a href="%s">click here to start the update</a>.	(1) <a target="_blank" href="%s">Fai il backup del tuo database di WordPress</a></strong> e poi (2) <a href="%s">fai clic qui per iniziare l'aggiornamento</a>.	Details
(1) <a target="_blank" href="%s">Backup your WordPress database</a></strong> and then (2) <a href="%s">click here to start the update</a>. (1) <a target="_blank" href="%s">Fai il backup del tuo database di WordPress</a></strong> e poi (2) <a href="%s">fai clic qui per iniziare l'aggiornamento</a>. (1) <a target="_blank" href="%s">Fai il backup del tuo database di WordPress</a></strong> e poi (2) <a href="%s">fai clic qui per iniziare l'aggiornamento</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: URL to the updates page. Date added (GMT): 2024-11-18 13:58:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/updates.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paid Memberships Pro Data Update Required	Aggiornamento Necessario dei dati di Paid Memberships Pro	Details
Paid Memberships Pro Data Update Required Aggiornamento Necessario dei dati di Paid Memberships Pro Aggiornamento Necessario dei dati di Paid Memberships Pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:58:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/updates.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	TOS Consent	Consenso TOS	Details
TOS Consent Consenso TOS Consenso TOS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/terms-of-service.php:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	That post has since been updated.	Quell'articolo è stato nel frattempo aggiornato.	Details
That post has since been updated. Quell'articolo è stato nel frattempo aggiornato. Quell'articolo è stato nel frattempo aggiornato. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:58:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/terms-of-service.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s agreed to %s (ID #%d, last modified %s) on %s.	%s si è accordato con %s (ID #%d, ultima modifica %s) il %s.	Details
%s agreed to %s (ID #%d, last modified %s) on %s. %s si è accordato con %s (ID #%d, ultima modifica %s) il %s. %s si è accordato con %s (ID #%d, ultima modifica %s) il %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:58:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/terms-of-service.php:287 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please check the box to agree to the %s.	Seleziona per accettare i %s.	Details
Please check the box to agree to the %s. Seleziona per accettare i %s. Seleziona per accettare i %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:58:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/terms-of-service.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If yes, create a WordPress page containing your TOS agreement and assign it using the dropdown above.	Se sì, crea una pagina contenente i Termini di Servizio e selezionala nel menu a discesa qui sopra.	Details
If yes, create a WordPress page containing your TOS agreement and assign it using the dropdown above. Se sì, crea una pagina contenente i Termini di Servizio e selezionala nel menu a discesa qui sopra. Se sì, crea una pagina contenente i Termini di Servizio e selezionala nel menu a discesa qui sopra. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:58:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/terms-of-service.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Require Terms of Service on signups?	Richiedere Termini di Servizio in fase di registrazione?	Details
Require Terms of Service on signups? Richiedere Termini di Servizio in fase di registrazione? Richiedere Termini di Servizio in fase di registrazione? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:58:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/terms-of-service.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Suspicious activity detected. Try again in a few minutes.	È stata rilevata un'attività sospetta. Riprova tra qualche minuto.	Details
Suspicious activity detected. Try again in a few minutes. È stata rilevata un'attività sospetta. Riprova tra qualche minuto. È stata rilevata un'attività sospetta. Riprova tra qualche minuto. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:57:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/spam.php:195 includes/spam.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Changing your version will require new API keys.	La modifica della versione richiederà nuove chiavi API.	Details
Changing your version will require new API keys. La modifica della versione richiederà nuove chiavi API. La modifica della versione richiederà nuove chiavi API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:57:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/recaptcha.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	v3 - Invisible	v3 - Invisibile	Details
v3 - Invisible v3 - Invisibile v3 - Invisibile You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:57:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/recaptcha.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	v2 - Checkbox	v2 - Checkbox	Details
v2 - Checkbox v2 - Checkbox v2 - Checkbox You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:57:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/recaptcha.php:272 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click here to signup for reCAPTCHA	Clicca qui per l'iscrizione per il reCAPTCHA	Details
Click here to signup for reCAPTCHA Clicca qui per l'iscrizione per il reCAPTCHA Clicca qui per l'iscrizione per il reCAPTCHA You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:58:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/recaptcha.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A free reCAPTCHA key is required.	E' richiesta una chiave reCAPTCHA gratuita.	Details
A free reCAPTCHA key is required. E' richiesta una chiave reCAPTCHA gratuita. E' richiesta una chiave reCAPTCHA gratuita. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:58:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/recaptcha.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes - All memberships.	Si, tutte le iscrizioni.	Details
Yes - All memberships. Si, tutte le iscrizioni. Si, tutte le iscrizioni. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:58:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/recaptcha.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

(1) <a target="_blank" href="%s">Backup your WordPress database</a></strong> and then (2) <a href="%s">click here to start the update</a>.

(1) <a target="_blank" href="%s">Fai il backup del tuo database di WordPress</a></strong> e poi (2) <a href="%s">fai clic qui per iniziare l'aggiornamento</a>.

You have to log in to edit this translation.