Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Italian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,592) • Translated (1,731) • Untranslated (847) • Waiting (0) • Fuzzy (14) • Warnings (17)
1 … 74 75 76 77 78 … 116
Prio Original string Translation —
Select the currency for your membership site. Seleziona la valuta per le iscrizioni al tuo sito. Details

Select the currency for your membership site.

Seleziona la valuta per le iscrizioni al tuo sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:8
Priority:
normal
More links:
Payment Settings Pagamento Details

Payment Settings

Pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:3
  • includes/adminpages.php:77
Priority:
normal
More links:
Year Anno Details

Year

Anno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:57
  • includes/localization.php:40
Priority:
normal
More links:
Month Mese Details

Month

Mese
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:56
  • includes/localization.php:38
Priority:
normal
More links:
Day Giorno Details

Day

Giorno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:54
  • includes/localization.php:34
Priority:
normal
More links:
every sempre Details

every

sempre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:50
Priority:
normal
More links:
Amount (i.e. "10") Importo (es. "10") Details

Amount (i.e. "10")

Importo (es. "10")
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:49
Priority:
normal
More links:
Enter Your Support License Key (optional) Inserisci la tua chiave di licenza di supporto (opzionale) Details

Enter Your Support License Key (optional)

Inserisci la tua chiave di licenza di supporto (opzionale)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/general.php:65
Priority:
normal
More links:
Yes, I will be collecting payments for my memberships. Sì, raccoglierò i pagamenti per le mie iscrizioni. Details

Yes, I will be collecting payments for my memberships.

Sì, raccoglierò i pagamenti per le mie iscrizioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/general.php:60
Priority:
normal
More links:
We detected you have pages assigned for Paid Memberships Pro, this option is disabled. Abbiamo rilevato che le pagine assegnate a Paid Memberships Pro hanno questa opzione disabilitata. Details

We detected you have pages assigned for Paid Memberships Pro, this option is disabled.

Abbiamo rilevato che le pagine assegnate a Paid Memberships Pro hanno questa opzione disabilitata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/general.php:52
Priority:
normal
More links:
Yes, generate the required plugin pages for me. (Recommended) Sì, genera le pagine del plugin necessarie per me. (Consigliato) Details

Yes, generate the required plugin pages for me. (Recommended)

Sì, genera le pagine del plugin necessarie per me. (Consigliato)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/general.php:49
Priority:
normal
More links:
-- Select -- -- Seleziona -- Details

-- Select --

-- Seleziona --
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/general.php:35
Priority:
normal
More links:
Choose the answer that best fits the primary value of your membership site. Scegli la risposta che meglio si adatta al valore primario del tuo sito d'iscrizioni. Details

Choose the answer that best fits the primary value of your membership site.

Scegli la risposta che meglio si adatta al valore primario del tuo sito d'iscrizioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/general.php:33
Priority:
normal
More links:
What type of membership site are you creating? Che tipo di sito d'iscrizioni stai creando? Details

What type of membership site are you creating?

Che tipo di sito d'iscrizioni stai creando?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/general.php:31
Priority:
normal
More links:
Tell us about your membership site to get up and running in 5 easy steps. Dicci qualcosa del tuo sito d'iscrizioni per iniziare ed essere operativo in 5 facili passaggi. Details

Tell us about your membership site to get up and running in 5 easy steps.

Dicci qualcosa del tuo sito d'iscrizioni per iniziare ed essere operativo in 5 facili passaggi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/general.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 74 75 76 77 78 … 116

Export as