Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (1,727) • Untranslated (774) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (18)
1 … 76 77 78 79 80 … 116
Prio Original string Translation —
No - Do not track usage of Paid Memberships Pro on my site. No, non tracciare l'utilizzo di Paid Memberships Pro sul mio sito. Details

No - Do not track usage of Paid Memberships Pro on my site.

No, non tracciare l'utilizzo di Paid Memberships Pro sul mio sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/advanced.php:48
Priority:
normal
More links:
Yes - Allow usage of Paid Memberships Pro to be tracked. Sì, consento di tracciare l'utilizzo di Paid Memberships Pro. Details

Yes - Allow usage of Paid Memberships Pro to be tracked.

Sì, consento di tracciare l'utilizzo di Paid Memberships Pro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/advanced.php:47
Priority:
normal
More links:
Enable Tracking? Abilitare il tracciamento? Details

Enable Tracking?

Abilitare il tracciamento?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/advanced.php:44
Priority:
normal
More links:
Show excerpts to non-members? Mostrare i riassunti ai non membri? Details

Show excerpts to non-members?

Mostrare i riassunti ai non membri?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/advanced.php:25
Priority:
normal
More links:
Configure advanced settings relating to your membership site. You can configure additional settings later. Configura le impostazioni avanzate relative all'iscrizione al sito. Puoi effettuare ulteriori impostazioni in un secondo momento. Details

Configure advanced settings relating to your membership site. You can configure additional settings later.

Configura le impostazioni avanzate relative all'iscrizione al sito. Puoi effettuare ulteriori impostazioni in un secondo momento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/advanced.php:14
Priority:
normal
More links:
%s Add Field Group %s Aggiungi gruppo di campi Details

%s Add Field Group

%s Aggiungi gruppo di campi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: a plus sign dashicon
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/userfields.php:132
Priority:
normal
More links:
Groups are used to define a collection of fields that should be displayed together under a common heading. Group settings control field locations and membership level visibility. I gruppi vengono utilizzati per definire un insieme di campi che devono essere visualizzati contemporaneamente sotto un'intestazione comune. Le impostazioni del gruppo controllano la posizione dei campi e la visibilità del livello di appartenenza. Details

Groups are used to define a collection of fields that should be displayed together under a common heading. Group settings control field locations and membership level visibility.

I gruppi vengono utilizzati per definire un insieme di campi che devono essere visualizzati contemporaneamente sotto un'intestazione comune. Le impostazioni del gruppo controllano la posizione dei campi e la visibilità del livello di appartenenza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/userfields.php:107
Priority:
normal
More links:
Save All Changes Salva tutte le modifiche Details

Save All Changes

Salva tutte le modifiche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/userfields.php:96
Priority:
normal
More links:
This website has additional user fields that are set up with code. Coded fields cannot be edited here and will show in addition to the fields set up on this page. Questo sito web dispone di campi utente addizionali che sono impostati con un codice. I campi codificati non possono essere modificati qui e verranno visualizzati insieme ai campi impostati in questa pagina. Details

This website has additional user fields that are set up with code. Coded fields cannot be edited here and will show in addition to the fields set up on this page.

Questo sito web dispone di campi utente addizionali che sono impostati con un codice. I campi codificati non possono essere modificati qui e verranno visualizzati insieme ai campi impostati in questa pagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/userfields.php:66
Priority:
normal
More links:
Your user field settings have been updated. Le impostazioni del tuo campo utente sono state aggiornate. Details

Your user field settings have been updated.

Le impostazioni del tuo campo utente sono state aggiornate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/userfields.php:48
Priority:
normal
More links:
Update complete. Aggiornamento completato. Details

Update complete.

Aggiornamento completato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/updates.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading... Caricamento in corso... Details

Loading...

Caricamento in corso...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/updates.php:23
Priority:
normal
More links:
Updates are processing. This may take a few minutes to complete. L'aggiornamento è in corso. Questo può richiedere alcuni minuti prima di essere completato. Details

Updates are processing. This may take a few minutes to complete.

L'aggiornamento è in corso. Questo può richiedere alcuni minuti prima di essere completato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/updates.php:21
Priority:
normal
More links:
Updating Paid Memberships Pro Aggiornamento in corso per Paid Memberships Pro Details

Updating Paid Memberships Pro

Aggiornamento in corso per Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/updates.php:14
Priority:
normal
More links:
Refunded Rimborsato Details

Refunded

Rimborsato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/templates/orders-print.php:226
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:361
  • pages/invoice.php:48
  • pages/invoice.php:215
  • pages/invoice.php:372
  • shortcodes/pmpro_account.php:365
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 76 77 78 79 80 … 116

Export as