Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Italian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,592) • Translated (1,731) • Untranslated (847) • Waiting (0) • Fuzzy (14) • Warnings (17)
1 … 78 79 80 81 82 … 116
Prio Original string Translation —
Force SSL Forza SSL Details

Force SSL

Forza SSL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:194
Priority:
normal
More links:
SSL SSL Details

SSL

SSL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:186
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro - SSL Settings Impostazioni SSL - Paid Memberships Pro Details

Paid Memberships Pro - SSL Settings

Impostazioni SSL - Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:186
Priority:
normal
More links:
Block IPs from checkout if there are more than %d failures within %d minutes. Blocca un indirizzo IP dal checkout se vengono rilevati più di %d errori entro %d minuti. Details

Block IPs from checkout if there are more than %d failures within %d minutes.

Blocca un indirizzo IP dal checkout se vengono rilevati più di %d errori entro %d minuti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:161
Priority:
normal
More links:
Yes - Enable Spam Protection Sì, abilita la protezione dallo spam Details

Yes - Enable Spam Protection

Sì, abilita la protezione dallo spam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:159
Priority:
normal
More links:
Error finding report data. Make sure transients are working. Errore nel trovare i dati del rapporto. Assicurati che i transitori funzionino. Details

Error finding report data. Make sure transients are working.

Errore nel trovare i dati del rapporto. Assicurati che i transitori funzionino.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/sales-csv.php:62
Priority:
normal
More links:
Total: Totale: Details

Total:

Totale:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:859
Priority:
normal
More links:
Renewals: Rinnovi: Details

Renewals:

Rinnovi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:854
Priority:
normal
More links:
New: Nuovi: Details

New:

Nuovi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:849
Priority:
normal
More links:
Average line calculated using data prior to current day, month, or year. Andamento medio calcolato utilizzando i dati precedenti alla data, mese o anno corrente. Details

Average line calculated using data prior to current day, month, or year.

Andamento medio calcolato utilizzando i dati precedenti alla data, mese o anno corrente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:717
Priority:
normal
More links:
New %s Nuovo %s Details

New %s

Nuovo %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:560
Priority:
normal
More links:
Revenue Ricavo Details

Revenue

Ricavo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:48
  • adminpages/reports/sales.php:549
  • adminpages/reports/sales.php:560
  • adminpages/reports/sales.php:589
  • adminpages/reports/sales.php:641
Priority:
normal
More links:
Sales Vendite Details

Sales

Vendite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:47
  • adminpages/reports/sales.php:642
Priority:
normal
More links:
Sales and Revenue (Testing/Sandbox) Vendite e Ricavi (Test/Prova) Details

Sales and Revenue (Testing/Sandbox)

Vendite e Ricavi (Test/Prova)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:15
Priority:
normal
More links:
Generate Report Crea Rapporto Details

Generate Report

Crea Rapporto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:429
  • adminpages/reports/sales.php:713
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 116

Export as