| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subscription customer ID does not match user's Stripe customer ID. | L'ID cliente dell'abbonamento non corrisponde all'ID cliente di Stripe dell'utente. | Details | |
|
Subscription customer ID does not match user's Stripe customer ID. L'ID cliente dell'abbonamento non corrisponde all'ID cliente di Stripe dell'utente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stripe login credentials are not set. | Le credenziali di accesso di Stripe non sono impostate. | Details | |
|
Stripe login credentials are not set. Le credenziali di accesso di Stripe non sono impostate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not find the customer. | Il Cliente non è stato trovato. | Details | |
|
Could not find the customer. Il Cliente non è stato trovato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not cancel old subscription. | Non è possibile cancellare la vecchia iscrizione. | Details | |
|
Could not cancel old subscription. Non è possibile cancellare la vecchia iscrizione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No subscription transaction ID. | Nessun ID Iscrizione. | Details | |
| Error creating subscription for customer. | Errore nella creazione dell'abbonamento per il cliente. | Details | |
|
Error creating subscription for customer. Errore nella creazione dell'abbonamento per il cliente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving payment method. | Errore nel tentativo di recuperare il metodo di pagamento. | Details | |
|
Error retrieving payment method. Errore nel tentativo di recuperare il metodo di pagamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error processing payment intent. | Errore durante l'elaborazione del pagamento. | Details | |
|
Error processing payment intent. Errore durante l'elaborazione del pagamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact the site administrator. | Contatta l'amministratore del sito | Details | |
|
Please contact the site administrator. Contatta l'amministratore del sito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get Customer Portal URL. This feature may not be set up in Stripe. | Impossibile ottenere l'URL del portale clienti. Questa funzione potrebbe non essere impostata in Stripe. | Details | |
|
Could not get Customer Portal URL. This feature may not be set up in Stripe. Impossibile ottenere l'URL del portale clienti. Questa funzione potrebbe non essere impostata in Stripe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get Stripe customer for user. | Impossibile ottenere il cliente Stripe per l'utente. | Details | |
|
Could not get Stripe customer for user. Impossibile ottenere il cliente Stripe per l'utente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User is not logged in. | L'utente è disconnesso. | Details | |
| Could not create checkout session. | Impossibile creare la sessione di checkout. | Details | |
|
Could not create checkout session. Impossibile creare la sessione di checkout.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get price for recurring payment. | Impossibile acquisire il prezzo per il pagamento ricorsivo. | Details | |
|
Could not get price for recurring payment. Impossibile acquisire il prezzo per il pagamento ricorsivo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not get price for initial payment. | Impossibile acquisire il prezzo per il pagamento iniziale. | Details | |
|
Could not get price for initial payment. Impossibile acquisire il prezzo per il pagamento iniziale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
