Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Italian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (2,408) • Untranslated (478) • Waiting (19) • Fuzzy (62) • Warnings (13)
1 … 93 94 95 96 97 … 161
Prio Original string Translation —
Last Sent Ultimo inviato Details

Last Sent

Ultimo inviato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:474
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:823
Priority:
normal
More links:
Working In funzione Details

Working

In funzione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:471
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:483
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:820
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:832
Priority:
normal
More links:
Never Received Mai ricevuto Details

Never Received

Mai ricevuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:434
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:783
Priority:
normal
More links:
Webhook History Storia del webhook Details

Webhook History

Storia del webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 15:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:416
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:765
Priority:
normal
More links:
A webhook in Stripe is required to process payments, manage failed payments, and synchronize cancellations. Un webhook in Stripe è necessario per elaborare i pagamenti, gestire i pagamenti falliti e sincronizzare le cancellazioni. Details

A webhook in Stripe is required to process payments, manage failed payments, and synchronize cancellations.

Un webhook in Stripe è necessario per elaborare i pagamenti, gestire i pagamenti falliti e sincronizzare le cancellazioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-19 15:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:408
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:757
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1190
Priority:
normal
More links:
Disable Webhook Disabilita webhook Details

Disable Webhook

Disabilita webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:401
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:750
Priority:
normal
More links:
Your webhook is enabled. Il tuo webhook è abilitato. Details

Your webhook is enabled.

Il tuo webhook è abilitato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:401
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:750
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1163
Priority:
normal
More links:
A webhook is set up in Stripe, but it is using an old API version. Un webhook è impostato in Stripe, ma utilizza una vecchia versione dell'API. Details

A webhook is set up in Stripe, but it is using an old API version.

Un webhook è impostato in Stripe, ma utilizza una vecchia versione dell'API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:395
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:744
Priority:
normal
More links:
Rebuild Webhook Ricostruisci webhook Details

Rebuild Webhook

Ricostruisci webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:388
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:395
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:737
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:744
Priority:
normal
More links:
A webhook is set up in Stripe, but it is disabled. Un webhook è impostato in Stripe, ma è disabilitato. Details

A webhook is set up in Stripe, but it is disabled.

Un webhook è impostato in Stripe, ma è disabilitato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:388
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:737
Priority:
normal
More links:
Create Webhook Crea un webhook Details

Create Webhook

Crea un webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:382
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:406
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:731
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:755
Priority:
normal
More links:
Webhook Status Stato webhook Details

Webhook Status

Stato webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:376
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:725
Priority:
normal
More links:
Webhook URL URL del webhook Details

Webhook URL

URL del webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:368
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:717
Priority:
normal
More links:
Webhook Webhook Details

Webhook

Webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:363
Priority:
normal
More links:
Secret Key Chiave segreta Details

Secret Key

Chiave segreta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:354
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 93 94 95 96 97 … 161

Export as