| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We have detected you previously connected to Stripe, to change your Stripe account please adjust it in the "Payments" settings. | Abbiamo rilevato che ti sei già collegato a Stripe; puoi cambiare il tuo account Stripe nelle impostazioni di "Pagamento e SSL". | Details | |
|
We have detected you previously connected to Stripe, to change your Stripe account please adjust it in the "Payments" settings. Abbiamo rilevato che ti sei già collegato a Stripe; puoi cambiare il tuo account Stripe nelle impostazioni di "Pagamento e SSL".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account: %1$s (%2$s) | Conto: %1$s (%2$s) | Details | |
| %1$s to %2$s | Da %1$s a %2$s | Details | |
| Discount Code: %s | Codice sconto: %s | Details | |
| User Fields Help | Guida ai campi utente | Details | |
| User fields can be added to the membership checkout form, the frontend user profile edit page, and for admins only on the Edit Member and Edit User screens. | I campi utente possono essere aggiunti al modulo di verifica dell'iscrizione, alla pagina di modifica del profilo utente del frontend e, solo per gli amministratori, alle schermate Modifica membro e Modifica utente. | Details | |
|
User fields can be added to the membership checkout form, the frontend user profile edit page, and for admins only on the Edit Member and Edit User screens. I campi utente possono essere aggiunti al modulo di verifica dell'iscrizione, alla pagina di modifica del profilo utente del frontend e, solo per gli amministratori, alle schermate Modifica membro e Modifica utente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The license key you entered is invalid. Please try again. | La chiave di licenza inserita non è valida. Riprovare. | Details | |
|
The license key you entered is invalid. Please try again. La chiave di licenza inserita non è valida. Riprovare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View plans and pricing for Paid Memberships Pro optional licenses in a new tab | Visualizza i piani e i prezzi delle licenze opzionali Pro per le iscrizioni a pagamento in una nuova scheda. | Details | |
|
View plans and pricing for Paid Memberships Pro optional licenses in a new tab Visualizza i piani e i prezzi delle licenze opzionali Pro per le iscrizioni a pagamento in una nuova scheda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Your Membership Levels | Creare i livelli di adesione | Details | |
|
Create Your Membership Levels Creare i livelli di adesione
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a Free Membership Level | Creare un livello di iscrizione gratuito | Details | |
|
Create a Free Membership Level Creare un livello di iscrizione gratuito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a Paid Membership Level | Creare un livello di iscrizione a pagamento | Details | |
|
Create a Paid Membership Level Creare un livello di iscrizione a pagamento
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We will automatically create frontend pages for your levels, checkout, account management, and more. | Creeremo automaticamente le pagine di frontend per i livelli, il checkout, la gestione dell'account e altro ancora. | Details | |
|
We will automatically create frontend pages for your levels, checkout, account management, and more. Creeremo automaticamente le pagine di frontend per i livelli, il checkout, la gestione dell'account e altro ancora.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync With Gateway | Sincronizzazione con il gateway | Details | |
| This user does not have the membership level that this subscription is for. | Questo utente non possiede il livello di appartenenza per il quale è stato sottoscritto l'abbonamento. | Details | |
|
This user does not have the membership level that this subscription is for. Questo utente non possiede il livello di appartenenza per il quale è stato sottoscritto l'abbonamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next Payment Date | Prossima data di pagamento | Details | |
Export as
