Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Italian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,995) • Translated (2,399) • Untranslated (37) • Waiting (510) • Fuzzy (62) • Warnings (13)
1 … 192 193 194 195 196 … 201
Prio Original string Translation —
Business Phone Telefono attivita Details

Business Phone

Telefono attivita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:375
Priority:
normal
More links:
-- Select a Country -- -- Seleziona un paese -- Details

-- Select a Country --

-- Seleziona un paese --
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-24 09:16:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:361
Priority:
normal
More links:
Business Country Paese dell'azienda Details

Business Country

Paese dell'azienda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-24 09:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:357
Priority:
normal
More links:
Business Postal Code CAP attivita Details

Business Postal Code

CAP attivita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:349
Priority:
normal
More links:
Business State Provincia/Stato attivita Details

Business State

Provincia/Stato attivita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:50:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:341
Priority:
normal
More links:
Business City Citta attivita Details

Business City

Citta attivita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:333
Priority:
normal
More links:
Business Street 2 Indirizzo attivita 2 Details

Business Street 2

Indirizzo attivita 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:50:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:326
Priority:
normal
More links:
Business Street Indirizzo attivita Details

Business Street

Indirizzo attivita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:318
Priority:
normal
More links:
Business Name Nome attivita Details

Business Name

Nome attivita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:310
Priority:
normal
More links:
Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view. Inserire nome e indirizzo dell'attivita. Queste informazioni saranno mostrate ai membri nella pagina Ordini iscrizione e nella stampa degli ordini. Details

Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view.

Inserire nome e indirizzo dell'attivita. Queste informazioni saranno mostrate ai membri nella pagina Ordini iscrizione e nella stampa degli ordini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:304
Priority:
normal
More links:
Business Settings Impostazioni attivita Details

Business Settings

Impostazioni attivita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:299
Priority:
normal
More links:
Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address. Inviare aggiornamenti periodici sulle vendite e sulle entrate di questo sito all'indirizzo email dell'amministrazione. Details

Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address.

Inviare aggiornamenti periodici sulle vendite e sulle entrate di questo sito all'indirizzo email dell'amministrazione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:288
Priority:
normal
More links:
Never Mai Details

Never

Mai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:284
  • adminpages/login-csv.php:272
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:636
  • adminpages/reports/logins.php:264
  • includes/privacy.php:215
  • includes/profile.php:65
  • includes/profile.php:897
Priority:
normal
More links:
Monthly Mensile Details

Monthly

Mensile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:281
  • adminpages/functions.php:436
  • adminpages/reports/memberships.php:341
  • adminpages/reports/sales.php:630
Priority:
normal
More links:
Weekly Settimanale Details

Weekly

Settimanale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:278
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 192 193 194 195 196 … 201

Export as