Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,593) • Translated (2,068) • Untranslated (396) • Waiting (125) • Fuzzy (24) • Warnings (39)
1 … 75 76 77 78 79 … 175
Prio Original string Translation —
2Checkout Settings 2Checkout-instellingen Details

2Checkout Settings

2Checkout-instellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:119
Priority:
normal
More links:
2Checkout 2Checkout Details

2Checkout

2Checkout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:66
Priority:
normal
More links:
Admin: There was a problem processing the refund Beheerder: Er is een probleem opgetreden bij het verwerken van de terugbetaling Details

Admin: There was a problem processing the refund

Beheerder: Er is een probleem opgetreden bij het verwerken van de terugbetaling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3881
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3883
Priority:
normal
More links:
Admin: An error occurred while attempting to process this refund. Beheer: er is een fout opgetreden bij het verwerken van deze terugbetaling. Details

Admin: An error occurred while attempting to process this refund.

Beheer: er is een fout opgetreden bij het verwerken van deze terugbetaling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3877
Priority:
normal
More links:
Customer authentication is required to complete this transaction. Please complete the verification steps issued by your payment provider. Klantverificatie is vereist om deze transactie te voltooien. Voltooi de verificatiestappen van je betalingsprovider. Details

Customer authentication is required to complete this transaction. Please complete the verification steps issued by your payment provider.

Klantverificatie is vereist om deze transactie te voltooien. Voltooi de verificatiestappen van je betalingsprovider.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3490
Priority:
normal
More links:
Customer authentication is required to finish setting up your subscription. Please complete the verification steps issued by your payment provider. Klantverificatie is vereist om het instellen van je abonnement te voltooien. Voltooi de verificatiestappen van je betalingsprovider. Details

Customer authentication is required to finish setting up your subscription. Please complete the verification steps issued by your payment provider.

Klantverificatie is vereist om het instellen van je abonnement te voltooien. Voltooi de verificatiestappen van je betalingsprovider.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3029
Priority:
normal
More links:
Cannot find payment method. Kan de betaalmethode niet vinden. Details

Cannot find payment method.

Kan de betaalmethode niet vinden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2937
Priority:
normal
More links:
Cannot get price. Kan geen prijs ophalen. Details

Cannot get price.

Kan geen prijs ophalen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2931
Priority:
normal
More links:
Cannot find product for membership level. Kan product voor lidmaatschapsniveau niet vinden. Details

Cannot find product for membership level.

Kan product voor lidmaatschapsniveau niet vinden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2925
Priority:
normal
More links:
Could not create price. Kan prijs niet maken. Details

Could not create price.

Kan prijs niet maken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2868
Priority:
normal
More links:
Error creating customer record with Stripe. Fout tijdens het maken van een klantrecord met Stripe. Details

Error creating customer record with Stripe.

Fout tijdens het maken van een klantrecord met Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2582
Priority:
normal
More links:
Error updating customer record with Stripe. Fout bij het updaten van klantgegevens met Stripe. Details

Error updating customer record with Stripe.

Fout bij het updaten van klantgegevens met Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2571
Priority:
normal
More links:
Learn More Leer meer Details

Learn More

Leer meer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2402
Priority:
normal
More links:
Note: You are using the free Stripe payment gateway integration. There is no additional fee for payment processing above what Stripe charges. Opmerking: je gebruikt de gratis Stripe betaal gateway integratie. Er zijn geen extra kosten voor betaling verwerking boven wat Stripe in rekening brengt. Details

Note: You are using the free Stripe payment gateway integration. There is no additional fee for payment processing above what Stripe charges.

Opmerking: je gebruikt de gratis Stripe betaal gateway integratie. Er zijn geen extra kosten voor betaling verwerking boven wat Stripe in rekening brengt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2398
Priority:
normal
More links:
Note: You are using the free Stripe payment gateway integration. This includes an additional %s fee for payment processing. This fee is removed by activating a premium PMPro license. Opmerking: je gebruikt de gratis integratie van de Stripe betaal gateway. Dit is inclusief een extra toeslag van %s voor betalingsverwerking. Deze vergoeding wordt verwijderd door het activeren van een premium PMPro licentie. Details

Note: You are using the free Stripe payment gateway integration. This includes an additional %s fee for payment processing. This fee is removed by activating a premium PMPro license.

Opmerking: je gebruikt de gratis integratie van de Stripe betaal gateway. Dit is inclusief een extra toeslag van %s voor betalingsverwerking. Deze vergoeding wordt verwijderd door het activeren van een premium PMPro licentie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2396
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 75 76 77 78 79 … 175

Export as