Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,997) • Translated (1,695) • Untranslated (1,261) • Waiting (3) • Fuzzy (38) • Warnings (13)
1 … 47 48 49 50 51 … 200
Prio Original string Translation —
Enable content visibility for this block You have to log in to add a translation. Details

Enable content visibility for this block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:66
Priority:
normal
More links:
Disable content visibility for this block You have to log in to add a translation. Details

Disable content visibility for this block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:66
Priority:
normal
More links:
Content Visibility You have to log in to add a translation. Details

Content Visibility

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:59
Priority:
normal
More links:
Membership Checkout Form Formularz członkowski Details

Membership Checkout Form

Formularz członkowski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 20:55:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/checkout-page/index.js:1
  • blocks/src/checkout-page/edit.js:52
Priority:
normal
More links:
Choose a default level for Membership Checkout. Wybierz domyślny poziom w formularzu członkowskim. Details

Choose a default level for Membership Checkout.

Wybierz domyślny poziom w formularzu członkowskim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 20:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/checkout-page/index.js:1
  • blocks/src/checkout-page/edit.js:43
Priority:
normal
More links:
Buy Now Kup teraz Details

Buy Now

Kup teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:142
Priority:
normal
More links:
Button text Tekst przycisku Details

Button text

Tekst przycisku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-28 17:57:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:141
Priority:
normal
More links:
Choose a Level Wybierz poziom Details

Choose a Level

Wybierz poziom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 21:06:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:122
Priority:
normal
More links:
Checkout Button Settings Ustawienia przycisku formularza członkowskiego Details

Checkout Button Settings

Ustawienia przycisku formularza członkowskiego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-28 17:57:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:116
Priority:
normal
More links:
Choose a level Wybierz poziom Details

Choose a level

Wybierz poziom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 21:06:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/checkout-button/index.js:1
  • blocks/build/single-level/index.js:1
  • blocks/src/checkout-button/edit.js:39
  • blocks/src/single-level/edit.js:24
Priority:
normal
More links:
Membership Billing Page Strona rozliczeniowa członkostwa Details

Membership Billing Page

Strona rozliczeniowa członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/billing-page/index.js:1
  • blocks/src/billing-page/edit.js:29
Priority:
normal
More links:
Membership Account: Profile Konto członkowskie: profil Details

Membership Account: Profile

Konto członkowskie: profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-profile-section/index.js:1
  • blocks/src/account-profile-section/edit.js:29
Priority:
normal
More links:
Show "Member Links" Section Pokaż sekcję "Linki członkowskie" Details

Show "Member Links" Section

Pokaż sekcję "Linki członkowskie"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 18:54:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/account-page/index.js:1
  • blocks/src/account-page/edit.js:50
Priority:
normal
More links:
Show "Orders" Section Pokaż sekcję "Historia transakcji" Details

Show "Orders" Section

Pokaż sekcję "Historia transakcji"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 20:26:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/account-page/index.js:1
  • blocks/src/account-page/edit.js:43
Priority:
normal
More links:
Show "Profile" Section Pokaż sekcję "Moje konto" Details

Show "Profile" Section

Pokaż sekcję "Moje konto"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 18:55:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/account-page/index.js:1
  • blocks/src/account-page/edit.js:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 200

Export as