Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (1,772) • Untranslated (1,016) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (15)
1 … 45 46 47 48 49 … 186
Prio Original string Translation —
Require Membership Wymagaj członkostwa Details

Require Membership

Wymagaj członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/lifterlms.php:44
  • includes/metaboxes.php:131
  • includes/terms.php:27
  • includes/terms.php:85
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/sidebar/index.js:238
Priority:
normal
More links:
This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership. Ten wpis jest już chroniony na tym poziomie, ponieważ należy do kategorii wymagającej członkostwa. Details

This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership.

Ten wpis jest już chroniony na tym poziomie, ponieważ należy do kategorii wymagającej członkostwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 18:17:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • includes/metaboxes.php:56
Priority:
normal
More links:
Log In Widget - PMPro Widżet logowania - PMPro Details

Log In Widget - PMPro

Widżet logowania - PMPro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-29 06:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • includes/menus.php:231
Priority:
normal
More links:
Page Strona Details

Page

Strona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/menus.php:162
  • includes/menus.php:171
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Page Strona Paid Memberships Pro Details

Paid Memberships Pro Page

Strona Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/menus.php:105
Priority:
normal
More links:
Missing confirm key. Brak klucza potwierdzającego. Details

Missing confirm key.

Brak klucza potwierdzającego.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1173
Priority:
normal
More links:
Missing request ID. Brakuje ID żądania. Details

Missing request ID.

Brakuje ID żądania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 17:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • includes/login.php:1169
Priority:
normal
More links:
Log Out Wyloguj się Details

Log Out

Wyloguj się
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1135
  • includes/menus.php:76
  • includes/menus.php:79
  • includes/menus.php:169
  • shortcodes/pmpro_account.php:107
Priority:
normal
More links:
Welcome, %s Witaj %s Details

Welcome, %s

Witaj %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: a generated link to the user’s account or profile page translators: the current user’s display name
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1098
  • pages/confirmation.php:102
  • shortcodes/pmpro_account.php:75
Priority:
normal
More links:
Invalid Request Nieprawidłowe zapytanie Details

Invalid Request

Nieprawidłowe zapytanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:961
Priority:
normal
More links:
Lost Password? Nie pamiętasz hasła? Details

Lost Password?

Nie pamiętasz hasła?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:863
Priority:
normal
More links:
Register Zarejestruj się Details

Register

Zarejestruj się
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-24 21:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • includes/login.php:858
Priority:
normal
More links:
Strength Indicator You have to log in to add a translation. Details

Strength Indicator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/login.php:828
  • includes/profile.php:1305
  • includes/scripts.php:81
Priority:
normal
More links:
Confirm New Password Potwierdź nowe hasło Details

Confirm New Password

Potwierdź nowe hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:821
  • includes/profile.php:1298
Priority:
normal
More links:
New Password Nowe hasło Details

New Password

Nowe hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:809
  • includes/profile.php:1291
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 186

Export as