Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (538) • Untranslated (2,781) • Waiting (18) • Fuzzy (5) • Warnings (5)
1 … 214 215 216 217 218 … 223
Prio Original string Translation —
Hide Ads From All Members 對所有會員藏起廣告 Details

Hide Ads From All Members

對所有會員藏起廣告
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:305
Priority:
normal
More links:
No 不是 Details

No

不是
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:304
  • adminpages/advancedsettings.php:344
  • adminpages/advancedsettings.php:449
  • adminpages/membershiplevels.php:520
  • adminpages/securitysettings.php:170
  • adminpages/securitysettings.php:180
  • adminpages/securitysettings.php:290
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:104
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:112
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:123
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:62
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:71
  • classes/class-pmpro-field.php:1807
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:565
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:579
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:920
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:933
  • includes/abandoned-signups.php:128
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:58
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:154
  • includes/compatibility/divi.php:360
Priority:
normal
More links:
Hide Ads From Members? 對會員藏起廣告? Details

Hide Ads From Members?

對會員藏起廣告?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:300
Priority:
normal
More links:
Other Settings 其它設定 Details

Other Settings

其它設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:457
  • adminpages/levels/edit-level.php:731
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:67
  • adminpages/paymentsettings.php:299
Priority:
normal
More links:
Business Phone You have to log in to add a translation. Details

Business Phone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:269
Priority:
normal
More links:
-- Select a Country -- You have to log in to add a translation. Details

-- Select a Country --

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:253
Priority:
normal
More links:
Business Country You have to log in to add a translation. Details

Business Country

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:268
Priority:
normal
More links:
Business Postal Code You have to log in to add a translation. Details

Business Postal Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:267
Priority:
normal
More links:
Business State You have to log in to add a translation. Details

Business State

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:266
Priority:
normal
More links:
Business City You have to log in to add a translation. Details

Business City

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:265
Priority:
normal
More links:
Business Street 2 You have to log in to add a translation. Details

Business Street 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:264
Priority:
normal
More links:
Business Street You have to log in to add a translation. Details

Business Street

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:263
Priority:
normal
More links:
Business Name You have to log in to add a translation. Details

Business Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:262
Priority:
normal
More links:
Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view. You have to log in to add a translation. Details

Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:260
Priority:
normal
More links:
Business Settings You have to log in to add a translation. Details

Business Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:256
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 214 215 216 217 218 … 223

Export as