| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Gift Membership Warning: | Alerta de Associação de Presente: | Details | |
|
Gift Membership Warning: Alerta de Associação de Presente:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to read the Gift Membership Add On documentation. | Clique aqui para ler a documentação do Complemento de Associação de Presente | Details | |
|
Click here to read the Gift Membership Add On documentation. Clique aqui para ler a documentação do Complemento de Associação de Presente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This level can be assigned as a "gift level" that users can purchase. After checkout, the gift giver will receive a code they can share with the recipient. To enable this feature, choose a level from the dropdown below. The selected level is the level that will be given to the user who claims the gift code generated after purchase. | Este nível pode ser atribuído como um "nível de presente" que os usuários podem comprar. Após o pagamento, o remetente do presente recebe um código que ele pode compartilhar com o destinatário. Para ativar este recurso, escolha um nível do menu suspenso abaixo. O nível selecionado é o nível que será presenteado ao usuário que reclamar o código de presente gerado após a compra. | Details | |
|
This level can be assigned as a "gift level" that users can purchase. After checkout, the gift giver will receive a code they can share with the recipient. To enable this feature, choose a level from the dropdown below. The selected level is the level that will be given to the user who claims the gift code generated after purchase. Este nível pode ser atribuído como um "nível de presente" que os usuários podem comprar. Após o pagamento, o remetente do presente recebe um código que ele pode compartilhar com o destinatário. Para ativar este recurso, escolha um nível do menu suspenso abaixo. O nível selecionado é o nível que será presenteado ao usuário que reclamar o código de presente gerado após a compra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gift Membership | Presentear Associação | Details | |
| Purchased Gift Codes | Códigos de Presente Comprados | Details | |
| This email is sent when the gift giver provides the recipient email address at checkout. | Este e-mail é enviado quando o remetente do presente fornece o endereço de e-mail do destinatário no pagamento. | Details | |
|
This email is sent when the gift giver provides the recipient email address at checkout. Este e-mail é enviado quando o remetente do presente fornece o endereço de e-mail do destinatário no pagamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gift Recipient | Destinatário do Presente | Details | |
| This email is sent to the gift giver as confirmation of their purchase after checkout. | Este e-mail é enviado ao remetente do presente como confirmação de sua compra na finalização do pagamento. | Details | |
|
This email is sent to the gift giver as confirmation of their purchase after checkout. Este e-mail é enviado ao remetente do presente como confirmação de sua compra na finalização do pagamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gift Purchased | Presente Comprado | Details | |
| Admin | Administrador | Details | |
| Credit Card Expiration Year (yyyy format) | Ano de expiração do cartão (formato yyyy) | Details | |
|
Credit Card Expiration Year (yyyy format) Ano de expiração do cartão (formato yyyy)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credit Card Expiration Month (mm format) | Mês de expiração do cartão (formato mm) | Details | |
|
Credit Card Expiration Month (mm format) Mês de expiração do cartão (formato mm)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credit Card Number (last 4 digits) | Número do Cartão de Crédito (últimos 4 dígitos) | Details | |
|
Credit Card Number (last 4 digits) Número do Cartão de Crédito (últimos 4 dígitos)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credit Card Type | Tipo de Cartão de Crédito | Details | |
| Billing Info Complete Address | Endereço completo das informações de cobrança | Details | |
|
Billing Info Complete Address Endereço completo das informações de cobrança
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
