| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| [DELETED] | [EXCLUÍDO] | Details | |
| Set the duration of membership access once the gift membership is redeemed. | Defina a duração do acesso à associação após o código de associação ser reclamado. | Details | |
|
Set the duration of membership access once the gift membership is redeemed. Defina a duração do acesso à associação após o código de associação ser reclamado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Year(s) | Ano(s) | Details | |
| Month(s) | Mês(es) | Details | |
| Week(s) | Semana(s) | Details | |
| Day(s) | Dia(s) | Details | |
| Gift Expiration Period | Período de Expiração do Presente | Details | |
|
Gift Expiration Period Período de Expiração do Presente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you do not set an expiration period, the gift recipient's membership will never expire. | Se você não definir um período de expiração, a associação do destinatário nunca irá expirar. | Details | |
|
If you do not set an expiration period, the gift recipient's membership will never expire. Se você não definir um período de expiração, a associação do destinatário nunca irá expirar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gift Membership Expires | Associação de Presente Expira | Details | |
| If an email address is provided, the recipient will automatically receive an email containing a personalized message and a link to claim the gift code. You can customize the "Gift Recipient" template on the Memberships > Settings > Email Templates page in the WordPress admin. | Se um endereço de e-mail é fornecido, o destinatário irá receber automaticamente um e-mail contendo uma mensagem personalizada e um link para reclamar o código de presente. Você pode personalizar o modelo "Destinatário de Presente" na página Associações > Configurações > Modelos de E-mail no adminisitrador do WordPress. | Details | |
|
If an email address is provided, the recipient will automatically receive an email containing a personalized message and a link to claim the gift code. You can customize the "Gift Recipient" template on the Memberships > Settings > Email Templates page in the WordPress admin. Se um endereço de e-mail é fornecido, o destinatário irá receber automaticamente um e-mail contendo uma mensagem personalizada e um link para reclamar o código de presente. Você pode personalizar o modelo "Destinatário de Presente" na página Associações > Configurações > Modelos de E-mail no adminisitrador do WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check to allow customers to enter the recipient email address at checkout. | Marque para permitir que clientes insiram o endereço de e-mail do destinatário no pagamento. | Details | |
|
Check to allow customers to enter the recipient email address at checkout. Marque para permitir que clientes insiram o endereço de e-mail do destinatário no pagamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow Gift Emails | Permitir E-mails de Presente | Details | |
| Level to Gift | Nível a Presentear | Details | |
| Gift Level? | Nível do Presente? | Details | |
| The settings of this level are not recommended. Remove the recurring subscription and membership expiration from this level. | As configurações deste nível não são recomendadas. Remova a assinatura recorrente e a expiração da associação deste nível. | Details | |
|
The settings of this level are not recommended. Remove the recurring subscription and membership expiration from this level. As configurações deste nível não são recomendadas. Remova a assinatura recorrente e a expiração da associação deste nível.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
