Translation of Paid Memberships Pro - Group Accounts: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (228) Translated (227) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 16
Prio Original string Translation
Your Group Code is: %s Seu Código do Grupo é: %s Details

Your Group Code is: %s

Seu Código do Grupo é: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:945
Priority:
normal
More links:
This group is not accepting signups. Este grupo não está aceitando inscrições. Details

This group is not accepting signups.

Este grupo não está aceitando inscrições.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:941
Priority:
normal
More links:
Invite New Members Convidar Novos Associados Details

Invite New Members

Convidar Novos Associados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:936
  • includes/manage-group-page.php:1041
Priority:
normal
More links:
Remove Remover Details

Remove

Remover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:15:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:729
Priority:
normal
More links:
Level Nível Details

Level

Nível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:15:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:876
  • includes/manage-group-page.php:905
  • includes/manage-group-page.php:1019
  • includes/manage-group-page.php:1085
  • includes/manage-group-page.php:1141
Priority:
normal
More links:
Username Nome de Usuário Details

Username

Nome de Usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:16:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:875
  • includes/manage-group-page.php:904
  • includes/manage-group-page.php:1057
  • includes/manage-group-page.php:1126
Priority:
normal
More links:
Group Members Associados do Grupo Details

Group Members

Associados do Grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:689
Priority:
normal
More links:
Update Settings Atualizar Configurações Details

Update Settings

Atualizar Configurações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:17:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:637
Priority:
normal
More links:
Manage the settings for group ID %1$s managed by %2$s. Alterar as configurações do grupo com ID %1$s administrado por %2$s. Details

Manage the settings for group ID %1$s managed by %2$s.

Alterar as configurações do grupo com ID %1$s administrado por %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-28 11:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:619
Priority:
normal
More links:
Group Settings (Admin Only) Configurações do Grupo (Somente Administradores) Details

Group Settings (Admin Only)

Configurações do Grupo (Somente Administradores)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:17:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:614
Priority:
normal
More links:
New group code generated. Código do novo grupo gerado. Details

New group code generated.

Código do novo grupo gerado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:17:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:593
Priority:
normal
More links:
User created and added to group. Usuário criado e adicionado ao grupo. Details

User created and added to group.

Usuário criado e adicionado ao grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:17:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:511
Priority:
normal
More links:
Error changing user level. Erro alterando o nível do usuário. Details

Error changing user level.

Erro alterando o nível do usuário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:504
Priority:
normal
More links:
Error creating user. Erro criando o usuário. Details

Error creating user.

Erro criando o usuário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:493
Priority:
normal
More links:
Invalid level ID. ID de Nível Inválido. Details

Invalid level ID.

ID de Nível Inválido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 23:18:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/manage-group-page.php:483
  • includes/manage-group-page.php:556
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10 16

Export as