Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (1,302) • Untranslated (1,234) • Waiting (170) • Fuzzy (4) • Warnings (26)
1 … 50 51 52 53 54 … 181
Prio Original string Translation —
Brief descriptive text for the field. Shown on user forms. You have to log in to add a translation. Details

Brief descriptive text for the field. Shown on user forms.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:70
Priority:
normal
More links:
Delete field Feld löschen Details

Delete field

Feld löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-08-10 10:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:58
Priority:
normal
More links:
Duplicate Duplizieren Details

Duplicate

Duplizieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-08-10 10:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:57
Priority:
normal
More links:
Duplicate field Feld duplizieren Details

Duplicate field

Feld duplizieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-08-10 10:08:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:57
Priority:
normal
More links:
Edit field Feld bearbeiten Details

Edit field

Feld bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-08-10 10:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:56
Priority:
normal
More links:
Move Field Down You have to log in to add a translation. Details

Move Field Down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:50
Priority:
normal
More links:
Move Field Up You have to log in to add a translation. Details

Move Field Up

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:45
Priority:
normal
More links:
%s Add Field You have to log in to add a translation. Details

%s Add Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: a plus sign dashicon
References:
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:118
Priority:
normal
More links:
Type Typ Details

Type

Typ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:80
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:98
Priority:
normal
More links:
Label Beschriftung Details

Label

Beschriftung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-08-10 10:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
didey
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:68
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:96
Priority:
normal
More links:
Manage Fields in This Group You have to log in to add a translation. Details

Manage Fields in This Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:92
Priority:
normal
More links:
Restrict Fields for Membership Levels You have to log in to add a translation. Details

Restrict Fields for Membership Levels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:77
Priority:
normal
More links:
Description (optional, visible to users) You have to log in to add a translation. Details

Description (optional, visible to users)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:72
Priority:
normal
More links:
Yes (only admins) Ja (nur Admins) Details

Yes (only admins)

Ja (nur Admins)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-23 09:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:119
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:66
Priority:
normal
More links:
Show fields on user profile? You have to log in to add a translation. Details

Show fields on user profile?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 181

Export as