Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,519) Translated (1,936) Untranslated (583) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (24)
1 118 119 120 121 122 168
Prio Original string Translation
Currency Devise Details

Currency

Devise
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:181
Priority:
normal
More links:
Currency and Tax Settings Devise et Taxes Details

Currency and Tax Settings

Devise et Taxes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:173
Priority:
normal
More links:
It is not connected to a live gateway environment and cannot accept payments. You have to log in to add a translation. Details

It is not connected to a live gateway environment and cannot accept payments.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:116
Priority:
normal
More links:
This gateway is for membership sites with Free levels or for sites that accept payment offline. You have to log in to add a translation. Details

This gateway is for membership sites with Free levels or for sites that accept payment offline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:114
Priority:
normal
More links:
Learn more about %s. En savoir plus sur %s. Details

Learn more about %s.

En savoir plus sur %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Payment Gateway Settings doc. translators: %s: Link to SSL Settings doc. translators: %s: URL to the PMPro documentation page on content restriction
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:93
  • adminpages/securitysettings.php:188
  • adminpages/wizard/memberships.php:86
Priority:
normal
More links:
Payment Gateway Settings Paramètres de la passerelle de paiement Details

Payment Gateway Settings

Paramètres de la passerelle de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:91
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro - Payment Gateway Settings Paid Memberships Pro - Paramètres du portail de paiement Details

Paid Memberships Pro - Payment Gateway Settings

Paid Memberships Pro - Paramètres du portail de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:91
Priority:
normal
More links:
Your payment settings have been updated. Vos paramètres de paiement ont été mis à jour. Details

Your payment settings have been updated.

Vos paramètres de paiement ont été mis à jour.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:44
Priority:
normal
More links:
If you are aware of the outdated custom page templates and do not want to see the warning, you can disable it here. Si vous êtes conscient des modèles de page personnalisés obsolètes et que vous ne souhaitez pas voir l’avertissement, vous pouvez le désactiver ici. Details

If you are aware of the outdated custom page templates and do not want to see the warning, you can disable it here.

Si vous êtes conscient des modèles de page personnalisés obsolètes et que vous ne souhaitez pas voir l’avertissement, vous pouvez le désactiver ici.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:712
Priority:
normal
More links:
Do not show warning for outdated custom page templates. You have to log in to add a translation. Details

Do not show warning for outdated custom page templates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/pagesettings.php:710
Priority:
normal
More links:
Show warning for outdated custom page templates. Afficher une alerte pour les modèles de page personnalisés périmés. Details

Show warning for outdated custom page templates.

Afficher une alerte pour les modèles de page personnalisés périmés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:709
Priority:
normal
More links:
Disable Outdated Template Warning Désactiver l’avertissement de modèle obsolète Details

Disable Outdated Template Warning

Désactiver l’avertissement de modèle obsolète
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:705
Priority:
normal
More links:
Core: Always use the core PMPro %s template. You have to log in to add a translation. Details

Core: Always use the core PMPro %s template.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: The custom page template name.
References:
  • adminpages/pagesettings.php:683
Priority:
normal
More links:
Fallback: Use the core PMPro template if my custom %s template is not compatible. Solution de rechange : Utilisez le modèle PMPro principal si mon modèle %s personnalisé n’est pas compatible. Details

Fallback: Use the core PMPro template if my custom %s template is not compatible.

Solution de rechange : Utilisez le modèle PMPro principal si mon modèle %s personnalisé n’est pas compatible.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: The custom page template name.
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:677
Priority:
normal
More links:
Custom: Always use my custom %s template. Personnalisé : Utilisez toujours mon modèle %s personnalisé. Details

Custom: Always use my custom %s template.

Personnalisé : Utilisez toujours mon modèle %s personnalisé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: The custom page template name.
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:671
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 118 119 120 121 122 168

Export as