| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| !!levels!! Membership Required | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You must be a member to access this content. | Vous devez être membre du site pour accéder à ce contenu. | Details | |
|
You must be a member to access this content. Vous devez être membre du site pour accéder à ce contenu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership Required | Adhésion requise | Details | |
| This content is for members only. Visit the site and log in/register to read. | Ce contenu est réservé aux membres. Visitez le site et connectez-vous ou bien adhérez pour le lire. | Details | |
|
This content is for members only. Visit the site and log in/register to read. Ce contenu est réservé aux membres. Visitez le site et connectez-vous ou bien adhérez pour le lire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and | et | Details | |
| This discount code is okay. | Ce code de réduction est valide. | Details | |
|
This discount code is okay. Ce code de réduction est valide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code does not apply to this membership level. | Ce code de réduction ne s'applique pas à ce niveau d'adhésion. | Details | |
|
This discount code does not apply to this membership level. Ce code de réduction ne s'applique pas à ce niveau d'adhésion.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already used the discount code provided. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This discount code is no longer valid. | Ce code de réduction n'est plus valide. | Details | |
|
This discount code is no longer valid. Ce code de réduction n'est plus valide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code expired on %s. | Ce code de réduction a expiré le %s. | Details | |
|
This discount code expired on %s. Ce code de réduction a expiré le %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code goes into effect on %s. | Ce code de réduction entrera en vigueur le %s. | Details | |
|
This discount code goes into effect on %s. Ce code de réduction entrera en vigueur le %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The discount code could not be found. | Le code de réduction est introuvable. | Details | |
|
The discount code could not be found. Le code de réduction est introuvable.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No code was given to check. | Aucun code à vérifier. | Details | |
| Membership level not found. | Niveau d'adhésion introuvable. | Details | |
|
Membership level not found. Niveau d'adhésion introuvable.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error interacting with database: %s | Erreur lors de l’interaction avec la base de données : %s | Details | |
|
Error interacting with database: %s Erreur lors de l’interaction avec la base de données : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as