Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Italian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (2,371) • Untranslated (393) • Waiting (525) • Fuzzy (68) • Warnings (13)
1 … 175 176 177 178 179 … 224
Prio Original string Translation —
This Year Quest'Anno Details

This Year

Quest'Anno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:222
  • adminpages/reports/logins.php:226
  • adminpages/reports/logins.php:231
  • adminpages/reports/memberships.php:59
  • adminpages/reports/sales.php:58
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:668
Priority:
normal
More links:
Last Ultimo Details

Last

Ultimo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:46:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/reports/logins.php:219
  • adminpages/reports/logins.php:228
Priority:
normal
More links:
All Levels Tutti i livelli Details

All Levels

Tutti i livelli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:183
  • adminpages/reports/memberships.php:378
  • adminpages/reports/sales.php:698
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:700
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:892
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:638
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:436
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-admin.php:167
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:160
Priority:
normal
More links:
All Users Tutti gli Utenti Details

All Users

Tutti gli Utenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:182
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:331
Priority:
normal
More links:
Select a membership level to customize this report Selezionare un livello di iscrizione per personalizzare questo report Details

Select a membership level to customize this report

Selezionare un livello di iscrizione per personalizzare questo report
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/reports/logins.php:181
Priority:
normal
More links:
Show Dropdown label, e.g. Show All Users Mostra Details

Show

Mostra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Dropdown label, e.g. Show All Users
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:180
Priority:
normal
More links:
Customize Report Personalizza report Details

Customize Report

Personalizza report
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:366
  • adminpages/reports/logins.php:178
  • adminpages/reports/memberships.php:343
  • adminpages/reports/sales.php:631
Priority:
normal
More links:
Click here to learn how these numbers are calculated. Cliccare qui per scoprire come vengono calcolati questi numeri. Details

Click here to learn how these numbers are calculated.

Cliccare qui per scoprire come vengono calcolati questi numeri.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/reports/logins.php:175
Priority:
normal
More links:
This report offers a detailed view of data points by user and member. For various reasons, the numbers below will not perfectly match up to other tracking you might be doing (such as the data provided by an analytics plugin). Questo report offre una vista dettagliata dei dati per utente e membro. Per vari motivi, i numeri qui sotto non corrisponderanno perfettamente ad altri tracciamenti in corso (come i dati forniti da un plugin di analytics). Details

This report offers a detailed view of data points by user and member. For various reasons, the numbers below will not perfectly match up to other tracking you might be doing (such as the data provided by an analytics plugin).

Questo report offre una vista dettagliata dei dati per utente e membro. Per vari motivi, i numeri qui sotto non corrisponderanno perfettamente ad altri tracciamenti in corso (come i dati forniti da un plugin di analytics).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:46:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/reports/logins.php:174
Priority:
normal
More links:
Users Utenti Details

Users

Utenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:125
  • includes/admin.php:301
  • includes/rest-api.php:2011
Priority:
normal
More links:
Search Search form label Cerca Details

Search

Cerca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Search form label
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:125
Priority:
normal
More links:
Details Dettagli Details

Details

Dettagli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:182
  • adminpages/reports/logins.php:78
  • adminpages/reports/members-per-level.php:40
  • adminpages/reports/memberships.php:114
  • adminpages/reports/sales.php:112
Priority:
normal
More links:
View the full %s report Vedi il report %s completo Details

View the full %s report

Vedi il report %s completo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:182
  • adminpages/reports/logins.php:78
  • adminpages/reports/members-per-level.php:40
  • adminpages/reports/memberships.php:114
  • adminpages/reports/sales.php:112
Priority:
normal
More links:
All Time Complessive Details

All Time

Complessive
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:400
  • adminpages/reports/logins.php:69
  • adminpages/reports/logins.php:223
  • adminpages/reports/logins.php:227
  • adminpages/reports/logins.php:232
  • adminpages/reports/memberships.php:60
  • adminpages/reports/sales.php:59
  • adminpages/reports/sales.php:893
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:660
Priority:
normal
More links:
Year to Date Da un anno ad oggi Details

Year to Date

Da un anno ad oggi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 175 176 177 178 179 … 224

Export as