Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,997) • Translated (1,695) • Untranslated (1,261) • Waiting (3) • Fuzzy (38) • Warnings (13)
1 … 133 134 135 136 137 … 200
Prio Original string Translation —
Token You have to log in to add a translation. Details

Token

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:411
Priority:
normal
More links:
Transaction IDs Identyfikatory transakcji Details

Transaction IDs

Identyfikatory transakcji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:157
Priority:
normal
More links:
Billing Dane do faktury Details

Billing

Dane do faktury
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:155
Priority:
normal
More links:
Orders per page Transakcji na stronę Details

Orders per page

Transakcji na stronę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 21:01:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:57
Priority:
normal
More links:
Show Pokaż Details

Show

Pokaż
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:790
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:85
Priority:
normal
More links:
Old Members Starzy członkowie Details

Old Members

Starzy członkowie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:304
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:804
Priority:
normal
More links:
Expired Members Członkowie, których członkostwo wygasło Details

Expired Members

Członkowie, których członkostwo wygasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-28 18:11:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:303
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:803
Priority:
normal
More links:
Cancelled Members Anulowani członkowie Details

Cancelled Members

Anulowani członkowie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:302
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:802
Priority:
normal
More links:
You can also try searching: Możesz też spróbować wyszukać: Details

You can also try searching:

Możesz też spróbować wyszukać:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:299
Priority:
normal
More links:
Registered You have to log in to add a translation. Details

Registered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:142
  • includes/abandoned-signups.php:143
Priority:
normal
More links:
Display Name You have to log in to add a translation. Details

Display Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:137
Priority:
normal
More links:
Members per page You have to log in to add a translation. Details

Members per page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:52
Priority:
normal
More links:
Required Field Pole wymagane Details

Required Field

Pole wymagane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-field-group.php:487
  • classes/class-pmpro-field.php:1600
  • includes/login.php:665
  • includes/login.php:810
  • includes/login.php:822
  • includes/profile.php:1279
  • includes/profile.php:1292
  • includes/profile.php:1299
Priority:
normal
More links:
Replace You have to log in to add a translation. Details

Replace

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class-pmpro-field.php:1238
  • includes/avatars.php:920
  • includes/avatars.php:1214
Priority:
normal
More links:
Current File: %s You have to log in to add a translation. Details

Current File: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: file source (linked text or plain text) translators: %s: file name or source translators: %s: file source
References:
  • classes/class-pmpro-field.php:1221
  • classes/class-pmpro-field.php:1223
  • includes/avatars.php:892
  • includes/avatars.php:906
  • includes/avatars.php:1189
  • includes/avatars.php:1203
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 133 134 135 136 137 … 200

Export as