Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (1,772) • Untranslated (1,016) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (15)
1 … 173 174 175 176 177 … 186
Prio Original string Translation —
Design Settings Ustawienia wyglądu Details

Design Settings

Ustawienia wyglądu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:53
  • adminpages/designsettings.php:55
  • includes/adminpages.php:82
Priority:
normal
More links:
Your design settings have been updated. Twoje ustawienia wyglądu zostały zaktualizowane. Details

Your design settings have been updated.

Twoje ustawienia wyglądu zostały zaktualizowane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 18:09:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/designsettings.php:32
Priority:
normal
More links:
Posted %s Opublikowano %s Details

Posted %s

Opublikowano %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/news-updates.php:49
Priority:
normal
More links:
No news found. Nie znaleziono wiadomości. Details

No news found.

Nie znaleziono wiadomości.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/news-updates.php:43
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:356
Priority:
normal
More links:
View All Orders Zobacz wszystkie transakcje Details

View All Orders

Zobacz wszystkie transakcje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 20:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/dashboard.php:86
  • adminpages/orders.php:194
Priority:
normal
More links:
none brak Details

none

brak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:61
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:76
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1173
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:495
Priority:
normal
More links:
deleted usunięte Details

deleted

usunięte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:96
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:59
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:74
  • adminpages/orders/view-order.php:122
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1171
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1190
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:493
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:512
  • includes/profile.php:770
Priority:
normal
More links:
No orders found. Nie znaleziono transakcji. Details

No orders found.

Nie znaleziono transakcji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 20:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:42
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:247
  • pages/invoice.php:451
Priority:
normal
More links:
Date Data Details

Date

Data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:39
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:35
  • adminpages/orders/edit-order.php:29
  • adminpages/reports/memberships.php:514
  • adminpages/reports/sales.php:930
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:92
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:159
  • includes/profile.php:716
  • includes/profile.php:833
  • pages/invoice.php:406
  • pages/invoice.php:435
  • shortcodes/pmpro_account.php:360
  • shortcodes/pmpro_account.php:397
Priority:
normal
More links:
Status Status Details

Status

Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:109
  • adminpages/emailtemplates.php:37
  • adminpages/emailtemplates.php:148
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:626
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:45
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:34
  • adminpages/orders/edit-order.php:257
  • adminpages/paymentsettings.php:185
  • adminpages/subscriptions.php:474
  • adminpages/templates/orders-print.php:74
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:158
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:149
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:505
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:854
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2892
  • includes/privacy.php:202
  • includes/privacy.php:309
  • includes/profile.php:721
  • includes/profile.php:840
  • includes/profile.php:887
  • pages/invoice.php:409
  • pages/invoice.php:440
  • shortcodes/pmpro_account.php:363
  • shortcodes/pmpro_account.php:402
Priority:
normal
More links:
Total Łącznie Details

Total

Łącznie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:42
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:33
  • adminpages/orders/edit-order.php:218
  • adminpages/orders/view-order.php:152
  • adminpages/reports/memberships.php:542
  • adminpages/reports/sales.php:931
  • adminpages/reports/sales.php:953
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:154
  • includes/functions.php:3320
  • includes/privacy.php:285
  • includes/profile.php:719
  • pages/invoice.php:269
  • pages/invoice.php:408
  • shortcodes/pmpro_account.php:362
Priority:
normal
More links:
User Użytkownik Details

User

Użytkownik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:31
  • adminpages/reports/logins.php:207
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:152
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:145
  • classes/class.pmproemail.php:173
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:132
Priority:
normal
More links:
Code Kod Details

Code

Kod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:451
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:40
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:30
  • adminpages/orders/edit-order.php:22
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:136
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:151
  • includes/profile.php:717
Priority:
normal
More links:
View All Members Wyświetl wszystkich członków Details

View All Members

Wyświetl wszystkich członków
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 23:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:95
Priority:
normal
More links:
No members found. Nie znaleziono członków. Details

No members found.

Nie znaleziono członków.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:67
  • adminpages/reports/logins.php:289
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:293
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 173 174 175 176 177 … 186

Export as