| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Optional: Allow more customizable expiration dates using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Set Expiration Date Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">Set Expiration Date Add On</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Optional: Allow more customizable expiration dates using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Set Expiration Date Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">Set Expiration Date Add On</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WARNING: This level is set with both a recurring billing amount and an expiration date. You only need to set one of these unless you really want this membership to expire after a certain number of payments. For more information, <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="%s">see our post here</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
WARNING: This level is set with both a recurring billing amount and an expiration date. You only need to set one of these unless you really want this membership to expire after a certain number of payments. For more information, <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="%s">see our post here</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration Settings | Ustawienia wygaśnięcia | Details | |
| You will need to create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to %s. | Musisz utworzyć "Plan " na pulpicie nawigacyjnym Braintree z tymi samymi ustawieniami i "Plan ID " ustawionym na %s . | Details | |
|
You will need to create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to %s. Musisz utworzyć "Plan " na pulpicie nawigacyjnym Braintree z tymi samymi ustawieniami i "Plan ID " ustawionym na %s .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After saving this level, make note of the ID and create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to <em>pmpro_#</em>, where # is the level ID. | Po zapisaniu tego poziomu zanotuj ID i utwórz "Plan" na pulpicie Braintree z tymi samymi ustawieniami, a "Plan ID " ustaw na <em>pmpro_ #</em>, gdzie # to ID poziomu. | Details | |
|
After saving this level, make note of the ID and create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to <em>pmpro_#</em>, where # is the level ID. Po zapisaniu tego poziomu zanotuj ID i utwórz "Plan" na pulpicie Braintree z tymi samymi ustawieniami, a "Plan ID " ustaw na <em>pmpro_ #</em>, gdzie # to ID poziomu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note | Notatka | Details | |
| Optional: Allow more customizable trial periods and renewal dates using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">Subscription Delays Add On</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Optional: Allow more customizable trial periods and renewal dates using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">Subscription Delays Add On</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the member pricing for this level. The initial payment is collected immediately at checkout. Recurring payments, if applicable, begin one cycle after the initial payment. Changing the level price only applies to new members and does not affect existing members of this level. | Ustaw cenę członkostwa dla tego poziomu. Płatność początkowa jest pobierana natychmiast przy wypełnieniu formularza członkowskiego. Płatności cykliczne, jeśli mają zastosowanie, rozpoczynają się po upływie jednego cyklu od płatności początkowej. Zmiana ceny poziomu dotyczy tylko nowych członków i nie ma wpływu na obecnych członków tego poziomu. | Details | |
|
Set the member pricing for this level. The initial payment is collected immediately at checkout. Recurring payments, if applicable, begin one cycle after the initial payment. Changing the level price only applies to new members and does not affect existing members of this level. Ustaw cenę członkostwa dla tego poziomu. Płatność początkowa jest pobierana natychmiast przy wypełnieniu formularza członkowskiego. Płatności cykliczne, jeśli mają zastosowanie, rozpoczynają się po upływie jednego cyklu od płatności początkowej. Zmiana ceny poziomu dotyczy tylko nowych członków i nie ma wpływu na obecnych członków tego poziomu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Billing Details | Szczegóły płatności | Details | |
| Use the placeholder variable <code>%1$s</code> in your checkout <a href="%2$s" title="Edit Membership Email Templates">email templates</a> to include this information. | Użyj zmiennej zastępczej <code>%1$s</code> w <a href="%2$s" title="Edytuj szablony wiadomości e-mail dotyczących członkostwa">szablonach wiadomości e-mail</a> dotyczących realizacji transakcji, aby uwzględnić te informacje. | Details | |
|
Use the placeholder variable <code>%1$s</code> in your checkout <a href="%2$s" title="Edit Membership Email Templates">email templates</a> to include this information. Użyj zmiennej zastępczej <code>%1$s</code> w <a href="%2$s" title="Edytuj szablony wiadomości e-mail dotyczących członkostwa">szablonach wiadomości e-mail</a> dotyczących realizacji transakcji, aby uwzględnić te informacje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check to include this message in the membership confirmation email. | Zaznacz, aby dołączyć tę wiadomość do wiadomości e-mail z potwierdzeniem członkostwa. | Details | |
|
Check to include this message in the membership confirmation email. Zaznacz, aby dołączyć tę wiadomość do wiadomości e-mail z potwierdzeniem członkostwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirmation Message | Wiadomość potwierdzająca | Details | |
| Description | Opis | Details | |
| Group | Grupa | Details | |
| General Information | Informacje ogólne | Details | |
Export as
