Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Brazil)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (3,047) • Untranslated (290) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 136 137 138 139 140 … 204
Prio Original string Translation —
This debug information for your Paid Memberships Pro installation can assist you in getting support. Esta informação de depuração para a sua instalação do Paid Memberships Pro pode ajudar você a obter suporte. Details

This debug information for your Paid Memberships Pro installation can assist you in getting support.

Esta informação de depuração para a sua instalação do Paid Memberships Pro pode ajudar você a obter suporte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:71
Priority:
normal
More links:
Subscription: %s Assinatura: %s Details

Subscription: %s

Assinatura: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the subscription transaction ID.
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1242
Priority:
normal
More links:
Payment: %s Pagamento: %s Details

Payment: %s

Pagamento: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the payment transaction ID.
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1232
Priority:
normal
More links:
PayPal PayPal Details

PayPal

PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1159
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:671
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:255
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:306
Priority:
normal
More links:
edit editar Details

edit

editar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1140
Priority:
normal
More links:
Deleting orders is permanent and can affect active users. Are you sure you want to delete order %s? Excluir um pedido é uma ação permanente e pode afetar os usuários ativos. Tem certeza de que deseja excluir o pedido %s? Details

Deleting orders is permanent and can affect active users. Are you sure you want to delete order %s?

Excluir um pedido é uma ação permanente e pode afetar os usuários ativos. Tem certeza de que deseja excluir o pedido %s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Order Code.
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:506
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:840
Priority:
normal
More links:
Filters Filtros Details

Filters

Filtros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 11:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:667
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:627
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:425
Priority:
normal
More links:
Last Year Último ano Details

Last Year

Último ano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:669
Priority:
normal
More links:
Last Month Último mês Details

Last Month

Último mês
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:667
Priority:
normal
More links:
To Para Details

To

Para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:177
  • adminpages/emailtemplates.php:35
  • adminpages/emailtemplates.php:139
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:65
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:89
  • adminpages/reports/email_log.php:456
  • adminpages/reports/email_log.php:487
  • includes/email-logging.php:575
Priority:
normal
More links:
From De Details

From

De
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/email-logging.php:579
Priority:
normal
More links:
Error Erro Details

Error

Erro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:422
  • includes/email-logging.php:659
Priority:
normal
More links:
Pending Pendente Details

Pending

Pendente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:421
  • pages/confirmation.php:120
  • pages/invoice.php:431
  • shortcodes/pmpro_account.php:562
Priority:
normal
More links:
Review Revisar Details

Review

Revisar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:420
Priority:
normal
More links:
Token Token Details

Token

Token
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:419
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 136 137 138 139 140 … 204

Export as