Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Brazil)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (3,047) • Untranslated (290) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 154 155 156 157 158 … 204
Prio Original string Translation —
Number of Active Members Número de membros ativos Details

Number of Active Members

Número de membros ativos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/members-per-level.php:61
Priority:
normal
More links:
Level Name Nome do Nível Details

Level Name

Nome do Nível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/members-per-level.php:60
  • adminpages/wizard/memberships.php:27
  • adminpages/wizard/memberships.php:48
  • blocks/build/single-level-name/index.js:1
  • blocks/src/single-level-name/edit.js:59
Priority:
normal
More links:
Active Members Per Level Membros ativos por nível Details

Active Members Per Level

Membros ativos por nível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/members-per-level.php:17
  • adminpages/reports/members-per-level.php:51
Priority:
normal
More links:
Search all levels Pesquisar em todos os níveis Details

Search all levels

Pesquisar em todos os níveis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:297
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:325
Priority:
normal
More links:
Week Semana Details

Week

Semana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:229
  • adminpages/wizard/memberships.php:59
  • includes/localization.php:40
Priority:
normal
More links:
This Year Este Ano Details

This Year

Este Ano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:222
  • adminpages/reports/logins.php:226
  • adminpages/reports/logins.php:231
  • adminpages/reports/memberships.php:59
  • adminpages/reports/sales.php:58
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:668
Priority:
normal
More links:
Last Últimos Details

Last

Últimos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:219
  • adminpages/reports/logins.php:228
Priority:
normal
More links:
All Levels Todos os níveis Details

All Levels

Todos os níveis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:183
  • adminpages/reports/memberships.php:378
  • adminpages/reports/sales.php:698
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:700
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:892
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:638
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:436
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-admin.php:167
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:160
Priority:
normal
More links:
All Users Todos os usuários Details

All Users

Todos os usuários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:182
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:331
Priority:
normal
More links:
Select a membership level to customize this report Selecione um nível de associação para personalizar este relatório Details

Select a membership level to customize this report

Selecione um nível de associação para personalizar este relatório
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:181
Priority:
normal
More links:
Show Dropdown label, e.g. Show All Users Exibir Details

Show

Exibir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Dropdown label, e.g. Show All Users
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:180
Priority:
normal
More links:
Customize Report Personalizar o relatório Details

Customize Report

Personalizar o relatório
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:366
  • adminpages/reports/logins.php:178
  • adminpages/reports/memberships.php:343
  • adminpages/reports/sales.php:631
Priority:
normal
More links:
Click here to learn how these numbers are calculated. Clique aqui para aprender como estes números são calculados. Details

Click here to learn how these numbers are calculated.

Clique aqui para aprender como estes números são calculados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:175
Priority:
normal
More links:
This report offers a detailed view of data points by user and member. For various reasons, the numbers below will not perfectly match up to other tracking you might be doing (such as the data provided by an analytics plugin). Este relatório oferece uma visualização detalhada dos pontos de dados por usuário e associado. Por vários motivos, o número abaixo não irá representar perfeitamente outros rastreamentos que você pode estar realizando (como dos dados fornecidos por um plugin de analytics). Details

This report offers a detailed view of data points by user and member. For various reasons, the numbers below will not perfectly match up to other tracking you might be doing (such as the data provided by an analytics plugin).

Este relatório oferece uma visualização detalhada dos pontos de dados por usuário e associado. Por vários motivos, o número abaixo não irá representar perfeitamente outros rastreamentos que você pode estar realizando (como dos dados fornecidos por um plugin de analytics).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:174
Priority:
normal
More links:
Users Usuários Details

Users

Usuários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:125
  • includes/admin.php:301
  • includes/rest-api.php:1998
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 154 155 156 157 158 … 204

Export as