Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Brazil)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (2,727) • Untranslated (200) • Waiting (0) • Fuzzy (30) • Warnings (0)
1 … 173 174 175 176 177 … 182
Prio Original string Translation —
Other Settings Outras configurações Details

Other Settings

Outras configurações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:389
  • adminpages/levels/edit-level.php:740
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:67
  • adminpages/paymentsettings.php:266
Priority:
normal
More links:
Business Phone Telefone (comercial) Details

Business Phone

Telefone (comercial)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:375
Priority:
normal
More links:
-- Select a Country -- -- Selecione um País -- Details

-- Select a Country --

-- Selecione um País --
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:361
Priority:
normal
More links:
Business Country País (comercial) Details

Business Country

País (comercial)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:357
Priority:
normal
More links:
Business Postal Code Código postal (comercial) Details

Business Postal Code

Código postal (comercial)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:349
Priority:
normal
More links:
Business State Estado (comercial) Details

Business State

Estado (comercial)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:341
Priority:
normal
More links:
Business City Cidade (comercial) Details

Business City

Cidade (comercial)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:333
Priority:
normal
More links:
Business Street 2 Endereço 2 (comercial) Details

Business Street 2

Endereço 2 (comercial)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:326
Priority:
normal
More links:
Business Street Endereço (comercial) Details

Business Street

Endereço (comercial)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:318
Priority:
normal
More links:
Business Name Nome (comercial) Details

Business Name

Nome (comercial)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:310
Priority:
normal
More links:
Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view. Digite seu nome e endereço comercial. Esta informação será exibida aos associados na página de Pedidos de Associação e na visualização de Pedidos impressa. Details

Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view.

Digite seu nome e endereço comercial. Esta informação será exibida aos associados na página de Pedidos de Associação e na visualização de Pedidos impressa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:304
Priority:
normal
More links:
Business Settings Configurações Comerciais Details

Business Settings

Configurações Comerciais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:299
Priority:
normal
More links:
Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address. Enviar atualizações periódicas de vendas e ganhos deste site ao endereço de e-mail do administrador. Details

Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address.

Enviar atualizações periódicas de vendas e ganhos deste site ao endereço de e-mail do administrador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:288
Priority:
normal
More links:
Never Nunca Details

Never

Nunca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:284
  • adminpages/login-csv.php:267
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:636
  • adminpages/reports/logins.php:263
  • includes/privacy.php:215
  • includes/profile.php:65
  • includes/profile.php:897
Priority:
normal
More links:
Monthly Mensal Details

Monthly

Mensal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:281
  • adminpages/functions.php:435
  • adminpages/reports/memberships.php:340
  • adminpages/reports/sales.php:629
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 173 174 175 176 177 … 182

Export as