| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s Variables | Variáveis %s | Details | |
| Global Variables | Variáveis Globais | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Ver o pedido %s
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Ver os pedidos %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [Deleted level #%d] | [Nível excluído #%d] | Details | |
| Update Plugin | Atualizar Plugin | Details | |
| Plugin updated successfully. | Plugin atualizado com sucesso. | Details | |
|
Plugin updated successfully. Plugin atualizado com sucesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage billing | Administrar cobrança | Details | |
| Create User | Criar Usuário | Details | |
| Allow anyone to purchase a gift of membership. | Permitir que qualquer pesso compre uma associação de presente. | Details | |
|
Allow anyone to purchase a gift of membership. Permitir que qualquer pesso compre uma associação de presente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to Menu | Adicionar ao Menu | Details | |
| %1$s ‹ %2$s — WordPress | %1$s ‹ %2$s — WordPress | Details | |
|
%1$s ‹ %2$s — WordPress %1$s ‹ %2$s — WordPress
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Renewals | Renovações | Details | |
| This is a membership confirmation welcome email sent to a new member or to existing members that change their level using the "Pay by Check" gateway. | Este é um e-mail de confirmação de boas-vindas enviado aos novos associados ou a associados que alteraram seu nível usando o gateway "Pagar com Cheque". | Details | |
|
This is a membership confirmation welcome email sent to a new member or to existing members that change their level using the "Pay by Check" gateway. Este é um e-mail de confirmação de boas-vindas enviado aos novos associados ou a associados que alteraram seu nível usando o gateway "Pagar com Cheque".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>An administrator at {{ sitename }} has changed your membership level.</p>↵ ↵ <p>{{ membership_change }}</p>↵ ↵ <p>If you did not request this membership change and would like more information please contact us at {{ siteemail }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: {{ login_url }}</p> | <p>Um administrador em {{ sitename }} alterou o seu nível de associação.</p>↵ ↵ <p>{{ membership_change }}</p>↵ ↵ <p>Se você não solicitou esta alteração da associação e gostaria de maiores informações, por favor entre em contato conosco em {{ siteemail }</p>↵ ↵ <p>Acesse aqui a sua conta de associação: {{ login_url }}</p> | Details | |
|
<p>An administrator at {{ sitename }} has changed your membership level.</p>↵ ↵ <p>{{ membership_change }}</p>↵ ↵ <p>If you did not request this membership change and would like more information please contact us at {{ siteemail }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: {{ login_url }}</p> <p>Um administrador em {{ sitename }} alterou o seu nível de associação.</p>↵ ↵ <p>{{ membership_change }}</p>↵ ↵ <p>Se você não solicitou esta alteração da associação e gostaria de maiores informações, por favor entre em contato conosco em {{ siteemail }</p>↵ ↵ <p>Acesse aqui a sua conta de associação: {{ login_url }}</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Orders | Ver pedidos | Details | |
Export as