Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Brazil)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (3,047) • Untranslated (290) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 62 63 64 65 66 … 204
Prio Original string Translation —
Suspicious activity detected. Try again in a few minutes. Atividade suspeita detectada. Tente novamente em alguns minutos. Details

Suspicious activity detected. Try again in a few minutes.

Atividade suspeita detectada. Tente novamente em alguns minutos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/spam.php:200
  • includes/spam.php:223
  • includes/spam.php:276
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA Secret Key reCaptcha - Chave Secreta Details

reCAPTCHA Secret Key

reCaptcha - Chave Secreta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:329
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA Site Key reCaptcha - Chave do Site Details

reCAPTCHA Site Key

reCaptcha - Chave do Site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:320
Priority:
normal
More links:
v3 - Invisible v3 - Invisível Details

v3 - Invisible

v3 - Invisível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:310
Priority:
normal
More links:
v2 - Checkbox v2 - Caixa de seleção Details

v2 - Checkbox

v2 - Caixa de seleção
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-31 23:22:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/recaptcha.php:309
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA Version Versão do reCaptcha Details

reCAPTCHA Version

Versão do reCaptcha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:303
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA failed. (%s) Please try again. houve uma falha com o reCAPTCHA.(%s) Tente novamente. Details

reCAPTCHA failed. (%s) Please try again.

houve uma falha com o reCAPTCHA.(%s) Tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:276
Priority:
normal
More links:
ReCAPTCHA not submitted. O ReCAPTCHA não foi enviado. Details

ReCAPTCHA not submitted.

O ReCAPTCHA não foi enviado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:241
Priority:
normal
More links:
Please check the ReCAPTCHA box to confirm you are not a bot. Marque a caixa do ReCAPTCHA para confirmar que você não é um bot. Details

Please check the ReCAPTCHA box to confirm you are not a bot.

Marque a caixa do ReCAPTCHA para confirmar que você não é um bot.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:52
Priority:
normal
More links:
ReCAPTCHA validation failed. Try again. A validação do ReCAPTCHA falhou, tente novamente. Details

ReCAPTCHA validation failed. Try again.

A validação do ReCAPTCHA falhou, tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:44
Priority:
normal
More links:
Current Password Senha atual Details

Current Password

Senha atual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1293
Priority:
normal
More links:
Change Password Alterar a senha Details

Change Password

Alterar a senha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1286
  • includes/profile.php:1326
  • shortcodes/pmpro_account.php:128
Priority:
normal
More links:
Your password has been updated. Sua senha foi atualizada. Details

Your password has been updated.

Sua senha foi atualizada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1254
Priority:
normal
More links:
Your current password is incorrect. Sua senha atual está incorreta. Details

Your current password is incorrect.

Sua senha atual está incorreta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1243
Priority:
normal
More links:
Please enter your current password. Digite a sua senha atual. Details

Please enter your current password.

Digite a sua senha atual.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1239
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 62 63 64 65 66 … 204

Export as