Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Brazil)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,995) • Translated (2,995) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 67 68 69 70 71 … 200
Prio Original string Translation —
Sign Up Now Registre-se agora Details

Sign Up Now

Registre-se agora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:3008
Priority:
normal
More links:
Sign Up for !!name!! Now Registre-se já em !!name!! Details

Sign Up for !!name!! Now

Registre-se já em !!name!!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2984
Priority:
normal
More links:
Log in here Acesse aqui Details

Log in here

Acesse aqui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2432
  • pages/checkout.php:360
Priority:
normal
More links:
Already a member? Já se associou? Details

Already a member?

Já se associou?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2432
Priority:
normal
More links:
Join Now Associe-se Agora Details

Join Now

Associe-se Agora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2386
  • includes/login.php:856
Priority:
normal
More links:
You must be a !!levels!! member to access this content. Você precisa ser um associado !!levels!! para acessar este conteúdo. Details

You must be a !!levels!! member to access this content.

Você precisa ser um associado !!levels!! para acessar este conteúdo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2384
Priority:
normal
More links:
!!levels!! Membership Required Associação !!levels!! Obrigatória Details

!!levels!! Membership Required

Associação !!levels!! Obrigatória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2383
Priority:
normal
More links:
You must be a member to access this content. Você precisa ser associado para ter acesso a este conteúdo. Details

You must be a member to access this content.

Você precisa ser associado para ter acesso a este conteúdo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2377
Priority:
normal
More links:
Membership Required Associação Obrigatória Details

Membership Required

Associação Obrigatória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2376
Priority:
normal
More links:
This content is for members only. Visit the site and log in/register to read. Este conteúdo é apenas para associados. Visite o site e acesse/cadastre-se para ler. Details

This content is for members only. Visit the site and log in/register to read.

Este conteúdo é apenas para associados. Visite o site e acesse/cadastre-se para ler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2356
Priority:
normal
More links:
and e Details

and

e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2275
Priority:
normal
More links:
This discount code is okay. Este código de desconto está ok. Details

This discount code is okay.

Este código de desconto está ok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2241
Priority:
normal
More links:
This discount code does not apply to this membership level. Este código de desconto não se aplica a esse nível de associação. Details

This discount code does not apply to this membership level.

Este código de desconto não se aplica a esse nível de associação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2203
Priority:
normal
More links:
You have already used the discount code provided. Você já usou o código de desconto fornecido. Details

You have already used the discount code provided.

Você já usou o código de desconto fornecido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-15 00:25:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/functions.php:2184
Priority:
normal
More links:
This discount code is no longer valid. Este código de desconto não é mais válido. Details

This discount code is no longer valid.

Este código de desconto não é mais válido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2174
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 67 68 69 70 71 … 200

Export as