Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (2,075) • Untranslated (1,208) • Waiting (19) • Fuzzy (35) • Warnings (15)
1 … 82 83 84 85 86 … 223
Prio Original string Translation —
Current Password Mevcut Parola Details

Current Password

Mevcut Parola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1293
Priority:
normal
More links:
Change Password Parola Değiştir Details

Change Password

Parola Değiştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1286
  • includes/profile.php:1326
  • shortcodes/pmpro_account.php:128
Priority:
normal
More links:
Your password has been updated. Şifreniz güncellendi. Details

Your password has been updated.

Şifreniz güncellendi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1254
Priority:
normal
More links:
Your current password is incorrect. Mevcut şifreniz hatalı. Details

Your current password is incorrect.

Mevcut şifreniz hatalı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1243
Priority:
normal
More links:
Please enter your current password. Lütfen mevcut parolanızı giriniz. Details

Please enter your current password.

Lütfen mevcut parolanızı giriniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1239
Priority:
normal
More links:
Cancel changes and return to the account page You have to log in to add a translation. Details

Cancel changes and return to the account page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:1180
Priority:
normal
More links:
Update Profile Profili Güncelle Details

Update Profile

Profili Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1179
Priority:
normal
More links:
Submit the update profile form You have to log in to add a translation. Details

Submit the update profile form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:1179
Priority:
normal
More links:
Site administrators must use the WordPress dashboard to update their email address. Site yöneticileri e-posta adreslerini güncellemek için WordPress kontrol panelini kullanmalıdır. Details

Site administrators must use the WordPress dashboard to update their email address.

Site yöneticileri e-posta adreslerini güncellemek için WordPress kontrol panelini kullanmalıdır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1153
Priority:
normal
More links:
Account Information Hesap Bilgileri Details

Account Information

Hesap Bilgileri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1141
  • pages/billing.php:50
  • pages/checkout.php:247
Priority:
normal
More links:
Display name publicly as Herkes tarafından görülecek isim Details

Display name publicly as

Herkes tarafından görülecek isim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1129
Priority:
normal
More links:
View Your Membership Account → Üyelik Hesabını Gör → Details

View Your Membership Account →

Üyelik Hesabını Gör →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/avatars.php:1159
  • includes/profile.php:1099
  • includes/profile.php:1274
  • pages/billing.php:584
  • pages/cancel.php:182
  • pages/cancel.php:199
  • pages/confirmation.php:140
  • pages/invoice.php:466
Priority:
normal
More links:
Your profile has been updated. Profiliniz güncellendi. Details

Your profile has been updated.

Profiliniz güncellendi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1098
Priority:
normal
More links:
This email is already registered, please choose another one. Bu e-posta zaten kayıtlı, lütfen başka bir tane seçin. Details

This email is already registered, please choose another one.

Bu e-posta zaten kayıtlı, lütfen başka bir tane seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1071
Priority:
normal
More links:
The email address isn’t correct. E-posta adresi doğru değil. Details

The email address isn’t correct.

E-posta adresi doğru değil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1067
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 82 83 84 85 86 … 223

Export as