| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Usernames cannot be changed. | Les identifiants ne peuvent être modifiés. | Details | |
|
Usernames cannot be changed. Les identifiants ne peuvent être modifiés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username (required) | Identifiant (obligatoire) | Details | |
| You do not have permission to edit this user. User information is displayed below as read-only. | Vous n’êtes pas autorisé à modifier cet utilisateur. Les informations utilisateur sont affichées en lecture seule ci-dessous. | Details | |
|
You do not have permission to edit this user. User information is displayed below as read-only. Vous n’êtes pas autorisé à modifier cet utilisateur. Les informations utilisateur sont affichées en lecture seule ci-dessous.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to create new users. | Vous n’avez pas l’autorisation de créer de nouveaux utilisateurs. | Details | |
|
You do not have permission to create new users. Vous n’avez pas l’autorisation de créer de nouveaux utilisateurs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New user created. | Nouvelle utilisatrice ou nouvel utilisateur créé. | Details | |
|
New user created. Nouvelle utilisatrice ou nouvel utilisateur créé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User updated. | Utilisateur mis à jour. | Details | |
| Edit Customer in Stripe | Modifier le client dans Stripe | Details | |
| Update User Info | Mettre à jour les renseignements sur l’utilisateur | Details | |
|
Update User Info Mettre à jour les renseignements sur l’utilisateur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit User | Modifier l’utilisateur | Details | |
| User Info | Info Utilisateur | Details | |
| Add New User | Ajouter un Nouvel Utilisateur | Details | |
| You do not have permission to update these fields. | Vous n’avez pas l’autorisation de mettre à jour ces champs. | Details | |
|
You do not have permission to update these fields. Vous n’avez pas l’autorisation de mettre à jour ces champs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User fields updated successfully. | Champs utilisateur mis à jour avec succès. | Details | |
|
User fields updated successfully. Champs utilisateur mis à jour avec succès.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These user fields were added via custom code to hook into the following location: | Ces champs utilisateur ont été ajoutés via un code personnalisé pour se connecter à l’emplacement suivant : | Details | |
|
These user fields were added via custom code to hook into the following location: Ces champs utilisateur ont été ajoutés via un code personnalisé pour se connecter à l’emplacement suivant :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update Member | Mettre à jour le Membre | Details | |
Export as
