| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show all settings. I want to create an advanced membership level. | Afficher tous les réglages. Je veux créer un niveau d’adhésion avancé. | Details | |
|
Show all settings. I want to create an advanced membership level. Afficher tous les réglages. Je veux créer un niveau d’adhésion avancé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Trial membership that captures recurring payment info at checkout. | Adhésion d’essai qui capture les informations de paiement récurrent, lors du payement initial. | Details | |
|
Trial membership that captures recurring payment info at checkout. Adhésion d’essai qui capture les informations de paiement récurrent, lors du payement initial.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Trial | Essai | Details | |
| Charge a one-time payment for a level that never expires. | Facturez un paiement unique pour un niveau qui n’expire jamais. | Details | |
|
Charge a one-time payment for a level that never expires. Facturez un paiement unique pour un niveau qui n’expire jamais.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lifetime | À vie | Details | |
| Charge a one-time payment for a fixed period. | Facturer un paiement unique pour une période déterminée. | Details | |
|
Charge a one-time payment for a fixed period. Facturer un paiement unique pour une période déterminée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One Time | Unique | Details | |
| Charge a recurring annual subscription that never ends. | Facturez un abonnement annuel récurrent qui ne prend jamais fin. | Details | |
|
Charge a recurring annual subscription that never ends. Facturez un abonnement annuel récurrent qui ne prend jamais fin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Annual | Annuellement | Details | |
| Charge a recurring monthly subscription that never ends. | Facturer un abonnement mensuel récurrent sans échéance. | Details | |
|
Charge a recurring monthly subscription that never ends. Facturer un abonnement mensuel récurrent sans échéance.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A free membership level that never expires. | Un niveau d’adhésion gratuit sans date d’expiration. | Details | |
|
A free membership level that never expires. Un niveau d’adhésion gratuit sans date d’expiration.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send Email | Envoyer l’e-mail | Details | |
| Send a receipt for this order to: | Envoyer un reçu pour cette commande à : | Details | |
|
Send a receipt for this order to: Envoyer un reçu pour cette commande à :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Order | E-mail de commande | Details | |
| Error emailing order. | Erreur lors de l'envoi de l'e-mail de commande. | Details | |
|
Error emailing order. Erreur lors de l'envoi de l'e-mail de commande.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
