Translation of Paid Memberships Pro: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (2,371) • Untranslated (393) • Waiting (525) • Fuzzy (68) • Warnings (13)
1 … 197 198 199 200 201 … 224
Prio Original string Translation —
<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a>. <strong>Inserisci la tua chiave di licenza per il supporto</strong>. La chiave di licenza è contenuta nella ricevuta dell'email di iscrizione o nell'<a href="%s" target="_blank">account d'iscrizione</a>. Details

<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a>.

<strong>Inserisci la tua chiave di licenza per il supporto</strong>. La chiave di licenza è contenuta nella ricevuta dell'email di iscrizione o nell'<a href="%s" target="_blank">account d'iscrizione</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:63
Priority:
normal
More links:
Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key. Visita la pagina dell'<a href="%s" target="_blank">account d'iscrizione</a> PMPro per la conferma che il tuo account sia attivo e trovare la chiave di licenza. Details

Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key.

Visita la pagina dell'<a href="%s" target="_blank">account d'iscrizione</a> PMPro per la conferma che il tuo account sia attivo e trovare la chiave di licenza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:61
  • adminpages/license.php:65
Priority:
normal
More links:
There was an issue validating your license key: %s Si è verificato un problema nella convalida della tua chiave di licenza: %s Details

There was an issue validating your license key: %s

Si è verificato un problema nella convalida della tua chiave di licenza: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:61
Priority:
normal
More links:
Manage Your License Gestisci la tua licenza Details

Manage Your License

Gestisci la tua licenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-06-07 11:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariodoc
References:
  • adminpages/license.php:57
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Support License Licenza Supporto Paid Memberships Pro Details

Paid Memberships Pro Support License

Licenza Supporto Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:51
Priority:
normal
More links:
Error updating membership level. Si è verificato un errore aggiornando il livello di iscrizione. Details

Error updating membership level.

Si è verificato un errore aggiornando il livello di iscrizione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:138
Priority:
normal
More links:
Error adding membership level. Si è verificato un errore aggiungendo il livello di iscrizione. Details

Error adding membership level.

Si è verificato un errore aggiungendo il livello di iscrizione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:125
Priority:
normal
More links:
Membership level added successfully. Livello di iscrizione aggiunto correttamente. Details

Membership level added successfully.

Livello di iscrizione aggiunto correttamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:121
Priority:
normal
More links:
Membership level updated successfully. Livello di iscrizione aggiornato correttamente. Details

Membership level updated successfully.

Livello di iscrizione aggiornato correttamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:119
Priority:
normal
More links:
Save Level Salva Livello Details

Save Level

Salva Livello
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:750
Priority:
normal
More links:
Hide this level from the membership levels page and disable registration. Seleziona per nascondere questo livello dalla pagina dei livelli e disabilitarne l'iscrizione Details

Hide this level from the membership levels page and disable registration.

Seleziona per nascondere questo livello dalla pagina dei livelli e disabilitarne l'iscrizione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
Last updated by:
David (david)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:739
Priority:
normal
More links:
Disable New Signups Disabilita nuove iscrizioni Details

Disable New Signups

Disabilita nuove iscrizioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:736
Priority:
normal
More links:
Protect access to other content including custom post types (CPTs), courses, events, products, communities, podcasts, and more. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Read our documentation on restricting content</a>. Proteggi l'accesso ad altri contenuti, tra cui tipi di contenuto personalizzati (CPT), corsi, eventi, prodotti, comunità, podcast e altro ancora. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Leggi la nostra documentazione sulla restrizione dei contenuti</a>. Details

Protect access to other content including custom post types (CPTs), courses, events, products, communities, podcasts, and more. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Read our documentation on restricting content</a>.

Proteggi l'accesso ad altri contenuti, tra cui tipi di contenuto personalizzati (CPT), corsi, eventi, prodotti, comunità, podcast e altro ancora. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Leggi la nostra documentazione sulla restrizione dei contenuti</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:717
Priority:
normal
More links:
Other Content Types Altri tipi di contenuto Details

Other Content Types

Altri tipi di contenuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:714
Priority:
normal
More links:
<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> or <a target="_blank" href="%2$s">edit</a> a single page to protect it. <a target="_blank" href="%1$s">Aggiungi</a> o <a target="_blank" href="%2$s">modifica</a> una singola pagina da proteggere. Details

<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> or <a target="_blank" href="%2$s">edit</a> a single page to protect it.

<a target="_blank" href="%1$s">Aggiungi</a> o <a target="_blank" href="%2$s">modifica</a> una singola pagina da proteggere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:711
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 197 198 199 200 201 … 224

Export as