| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A next payment date in the past (or none at all) usually means a payment notification from the old gateway never arrived, so the gateway may still be billing the member. Skip leaves these subscriptions alone and lists them in the migration log to check by hand. Cancel and expire cancels them at the old gateway and ends the membership three days after the migration runs. This applies to either migration type. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A next payment date in the past (or none at all) usually means a payment notification from the old gateway never arrived, so the gateway may still be billing the member. Skip leaves these subscriptions alone and lists them in the migration log to check by hand. Cancel and expire cancels them at the old gateway and ends the membership three days after the migration runs. This applies to either migration type.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel them and expire the membership | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Skip them and log them for manual review | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Subscriptions With a Missed Payment | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Edit the checkout required email | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Edit the Stripe migration email | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Send each migrated member one email when their subscription is processed: the Stripe migration email asks them to add a payment method, and the checkout required email asks them to check out again. To send through your own email service instead, choose "Do not email members" and use the Migration CSV after the migration. Either way, members still get your site's regular automatic emails: Stripe members without a payment method get a recurring payment reminder asking them to add one, and expiring members get the standard expiration warning. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Send each migrated member one email when their subscription is processed: the Stripe migration email asks them to add a payment method, and the checkout required email asks them to check out again. To send through your own email service instead, choose "Do not email members" and use the Migration CSV after the migration. Either way, members still get your site's regular automatic emails: Stripe members without a payment method get a recurring payment reminder asking them to add one, and expiring members get the standard expiration warning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not email members | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Email members about the change | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Member Emails | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Each old subscription is cancelled and the membership is set to expire on its next payment date. To stay, members check out again at your current level pricing, so they lose any grandfathered price or billing schedule. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Each old subscription is cancelled and the membership is set to expire on its next payment date. To stay, members check out again at your current level pricing, so they lose any grandfathered price or billing schedule.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each subscription is recreated at Stripe with the same price and billing schedule, starting on its next payment date, and the old subscription is cancelled. Memberships don't change. The new subscription has no payment method on file: if the member doesn't add one by their next payment date, Stripe cancels it and the membership ends. Members in a trial period move to the regular price. Track these members on the Subscriptions list under Awaiting Payment Method. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Each subscription is recreated at Stripe with the same price and billing schedule, starting on its next payment date, and the old subscription is cancelled. Memberships don't change. The new subscription has no payment method on file: if the member doesn't add one by their next payment date, Stripe cancels it and the membership ends. Members in a trial period move to the regular price. Track these members on the Subscriptions list under Awaiting Payment Method.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel subscriptions and set expiration dates | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Migrate to Stripe subscriptions | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Migration Type | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as
