| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If your templates are loaded from a third-party plugin or theme, update to the latest version or contact the developer and let them know their templates are out of date. | テンプレートがサードパーティ製のプラグインやテーマから読み込まれている場合は、最新版にアップデートするか、開発者に連絡してテンプレートが古くなっていることを知らせてください。 | Details | |
|
If your templates are loaded from a third-party plugin or theme, update to the latest version or contact the developer and let them know their templates are out of date. テンプレートがサードパーティ製のプラグインやテーマから読み込まれている場合は、最新版にアップデートするか、開発者に連絡してテンプレートが古くなっていることを知らせてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to Fix Outdated Page Templates | 古いページテンプレートの修正方法 | Details | |
| Your site is loading custom page templates. These settings allow you to change which custom template is being loaded for your frontend pages. If your custom template is causing fatal errors or blocking the checkout process, you should load the core PMPro version while you or your developer works on template compatibility. | あなたのサイトではカスタムページテンプレートが読み込まれています。これらの設定では、フロントエンドページで読み込むカスタムテンプレートを変更できます。カスタムテンプレートが致命的なエラーを引き起こしたり、チェックアウト処理を妨げている場合は、あなたや開発者がテンプレートの互換性を修正する間、コアPMProバージョンのテンプレートを読み込むことをおすすめします。 | Details | |
|
Your site is loading custom page templates. These settings allow you to change which custom template is being loaded for your frontend pages. If your custom template is causing fatal errors or blocking the checkout process, you should load the core PMPro version while you or your developer works on template compatibility. あなたのサイトではカスタムページテンプレートが読み込まれています。これらの設定では、フロントエンドページで読み込むカスタムテンプレートを変更できます。カスタムテンプレートが致命的なエラーを引き起こしたり、チェックアウト処理を妨げている場合は、あなたや開発者がテンプレートの互換性を修正する間、コアPMProバージョンのテンプレートを読み込むことをおすすめします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom Page Templates | カスタムページテンプレート | Details | |
| Additional Page Settings | 追加のページ設定 | Details | |
| or the Membership Orders block | または会員注文ブロック | Details | |
| Orders Page | 注文ページ | Details | |
| Include the shortcode %s or the Member Profile Edit block. | ショートコード %s またはメンバープロフィール編集ブロックを含める。 | Details | |
|
Include the shortcode %s or the Member Profile Edit block. ショートコード %s またはメンバープロフィール編集ブロックを含める。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Member Profile Edit Page | メンバープロフィール編集ページ | Details | |
| Include the shortcode %s or the Log In Form block. | ショートコード %s または Log In Form ブロックを含めます。 | Details | |
|
Include the shortcode %s or the Log In Form block. ショートコード %s または Log In Form ブロックを含めます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate Page | ページを生成 | Details | |
| Use WordPress Default | WordPress のデフォルトを使用 | Details | |
| Log In Page | ログインページ | Details | |
| Optional: Customize your Membership Levels page using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Advanced Levels Page Add On" target="_blank">Advanced Levels Page Add On</a>. | オプション: <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - 上級レベルページアドオン" target="_blank">Advanced Levels Page Add On</a>を使用して、メンバーシップレベル ページをカスタマイズします。 | Details | |
|
Optional: Customize your Membership Levels page using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Advanced Levels Page Add On" target="_blank">Advanced Levels Page Add On</a>. オプション: <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - 上級レベルページアドオン" target="_blank">Advanced Levels Page Add On</a>を使用して、メンバーシップレベル ページをカスタマイズします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| or the Membership Levels block | またはメンバーシップレベルのブロック | Details | |
Export as
