Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,702) Translated (2,702) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 125 126 127 128 129 181
Prio Original string Translation
Your Site URL starts with https:// and so PMPro will allow your entire site to be served over HTTPS. O URL do seu site inicia com https:// e por isso o PMPro irá permitir que todo o seu site seja servido em HTTPS. Details

Your Site URL starts with https:// and so PMPro will allow your entire site to be served over HTTPS.

O URL do seu site inicia com https:// e por isso o PMPro irá permitir que todo o seu site seja servido em HTTPS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:240
Priority:
normal
More links:
Force SSL Forçar SSL Details

Force SSL

Forçar SSL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:235
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro - Security Settings Paid Memberships Pro - Configurações de Segurança Details

Paid Memberships Pro - Security Settings

Paid Memberships Pro - Configurações de Segurança
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 20:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/securitysettings.php:94
Priority:
normal
More links:
HTTPS Settings Configurações de HTTPS Details

HTTPS Settings

Configurações de HTTPS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-15 00:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/securitysettings.php:227
Priority:
normal
More links:
Block IPs from checkout and login if there are more than %d failures within %d minutes. Bloquear IPs de comprarem e de acessarem se houver mais de %d falhas em %d minutos. Details

Block IPs from checkout and login if there are more than %d failures within %d minutes.

Bloquear IPs de comprarem e de acessarem se houver mais de %d falhas em %d minutos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 20:37:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/securitysettings.php:166
Priority:
normal
More links:
Yes - Enable Spam Protection Sim - Ativar a proteção contra spam Details

Yes - Enable Spam Protection

Sim - Ativar a proteção contra spam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:164
Priority:
normal
More links:
With the Akismet Integration for Paid Memberships Pro, the same comment spam filters built into Akismet are used to detect and prevent membership checkout form abuse. This integration requires both the <a href="%1$s" target="_blank">Akismet plugin</a> and the <a href="%2$s" target="_blank">Akismet Integration for Paid Memberships Pro</a>. Com a Integração ao Akismet do Paid Memberships Pro, os mesmos filtros de spam de comentários do Akismet são usados para detectar e prevenir o abuso do pagamento da associação. A integração requer ambos o <a href="%1$s" target="_blank">plugin Akismet</a> e a <a href="%2$s" target="_blank">Integração Akismet do Paid Memberships Pro</a>. Details

With the Akismet Integration for Paid Memberships Pro, the same comment spam filters built into Akismet are used to detect and prevent membership checkout form abuse. This integration requires both the <a href="%1$s" target="_blank">Akismet plugin</a> and the <a href="%2$s" target="_blank">Akismet Integration for Paid Memberships Pro</a>.

Com a Integração ao Akismet do Paid Memberships Pro, os mesmos filtros de spam de comentários do Akismet são usados para detectar e prevenir o abuso do pagamento da associação. A integração requer ambos o <a href="%1$s" target="_blank">plugin Akismet</a> e a <a href="%2$s" target="_blank">Integração Akismet do Paid Memberships Pro</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-15 00:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/securitysettings.php:152
Priority:
normal
More links:
Click here to activate Clique aqui para ativar Details

Click here to activate

Clique aqui para ativar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:148
  • adminpages/securitysettings.php:400
Priority:
normal
More links:
Click here to install Clique para instalar Details

Click here to install

Clique para instalar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:132
  • adminpages/securitysettings.php:384
Priority:
normal
More links:
Akismet Integration Integração com o Akismet Details

Akismet Integration

Integração com o Akismet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-15 00:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/securitysettings.php:113
Priority:
normal
More links:
To ensure your site is as protected as possible, we recommend setting up several spam protection methods. Read our full guide on <a href="%s" target="_blank">how to stop spam in your membership site</a> for more information about these options. Para garantir que o seu site está tão protegido quanto possível, recomendamos configurar vários métodos de proteção de spam. Leia o nosso guia completo sobre <a href="%s" target="_blank">como parar o spam no seu site de associações</a> para maiiores informações sobre estas opções. Details

To ensure your site is as protected as possible, we recommend setting up several spam protection methods. Read our full guide on <a href="%s" target="_blank">how to stop spam in your membership site</a> for more information about these options.

Para garantir que o seu site está tão protegido quanto possível, recomendamos configurar vários métodos de proteção de spam. Leia o nosso guia completo sobre <a href="%s" target="_blank">como parar o spam no seu site de associações</a> para maiiores informações sobre estas opções.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-15 01:01:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/securitysettings.php:107
Priority:
normal
More links:
Spam Protection Proteção contra spam Details

Spam Protection

Proteção contra spam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:102
  • adminpages/securitysettings.php:158
Priority:
normal
More links:
Security Settings Configurações de segurança Details

Security Settings

Configurações de segurança
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:92
  • adminpages/securitysettings.php:94
  • includes/adminpages.php:78
Priority:
normal
More links:
Your security settings have been updated. As suas configurações de segurança foram atualizadas. Details

Your security settings have been updated.

As suas configurações de segurança foram atualizadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-15 00:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/securitysettings.php:41
Priority:
normal
More links:
Error finding report data. Make sure transients are working. Erro encontrando dados do relatório. Certifique-se que os transientes estão funcionando. Details

Error finding report data. Make sure transients are working.

Erro encontrando dados do relatório. Certifique-se que os transientes estão funcionando.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/sales-csv.php:62
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 125 126 127 128 129 181

Export as