Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Brazil)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (2,756) • Untranslated (211) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 191 192 193 194 195 … 198
Prio Original string Translation —
We recommend that you allow Paid Memberships Pro to generate the message for protected content. Recomendamos que você permita ao Paid Memberships Pro gerar a mensagem de conteúdo protegido. Details

We recommend that you allow Paid Memberships Pro to generate the message for protected content.

Recomendamos que você permita ao Paid Memberships Pro gerar a mensagem de conteúdo protegido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-15 00:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:207
Priority:
normal
More links:
Let Paid Memberships Pro generate the message. Deixar o Paid Memberships Pro gerar a mensagem. Details

Let Paid Memberships Pro generate the message.

Deixar o Paid Memberships Pro gerar a mensagem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-15 00:56:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:205
Priority:
normal
More links:
Use my custom membership required message. (Legacy) Usar a minha mensagem personalizada de associação obrigatória (Antiga) Details

Use my custom membership required message. (Legacy)

Usar a minha mensagem personalizada de associação obrigatória (Antiga)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-15 00:56:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:204
Priority:
normal
More links:
Membership Required Message Mensagem de Associação Obrigatória Details

Membership Required Message

Mensagem de Associação Obrigatória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-15 00:56:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:200
Priority:
normal
More links:
Yes - Show excerpts. Sim - Exibir os resumos. Details

Yes - Show excerpts.

Sim - Exibir os resumos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:190
  • adminpages/wizard/advanced.php:39
Priority:
normal
More links:
No - Hide excerpts. Não - Ocultar os resumos. Details

No - Hide excerpts.

Não - Ocultar os resumos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:189
  • adminpages/wizard/advanced.php:38
Priority:
normal
More links:
Show Excerpts to Non-Members? Exibir os resumos para não-associados? Details

Show Excerpts to Non-Members?

Exibir os resumos para não-associados?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:185
Priority:
normal
More links:
Yes - Only members will see restricted posts/pages in searches and archives. Sim - Apenas associados verão posts/páginas restritos em pesquisas e arquivos. Details

Yes - Only members will see restricted posts/pages in searches and archives.

Sim - Apenas associados verão posts/páginas restritos em pesquisas e arquivos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:179
  • adminpages/wizard/advanced.php:32
Priority:
normal
More links:
No - Non-members will see restricted posts/pages in searches and archives. Não - Não-associados verão posts/páginas resstritas nas pesquisas e arquivos. Details

No - Non-members will see restricted posts/pages in searches and archives.

Não - Não-associados verão posts/páginas resstritas nas pesquisas e arquivos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:178
  • adminpages/wizard/advanced.php:31
Priority:
normal
More links:
Filter searches and archives? Filtrar pesquisas e arquivos? Details

Filter searches and archives?

Filtrar pesquisas e arquivos?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:174
  • adminpages/wizard/advanced.php:28
Priority:
normal
More links:
Content Settings Configurações de conteúdo Details

Content Settings

Configurações de conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:166
  • adminpages/levels/edit-level.php:626
Priority:
normal
More links:
Hide the Toolbar from all users with the Subscriber role. Ocultar a barra de ferramentas para todos os usuários com a função Assinante. Details

Hide the Toolbar from all users with the Subscriber role.

Ocultar a barra de ferramentas para todos os usuários com a função Assinante.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:155
  • adminpages/wizard/advanced.php:49
Priority:
normal
More links:
WordPress Toolbar Barra de ferramentas do WordPress Details

WordPress Toolbar

Barra de ferramentas do WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:152
Priority:
normal
More links:
Block all users with the Subscriber role from accessing the Dashboard. Bloqueia todos os usuários com a função Assinante de acessarem o Painel. Details

Block all users with the Subscriber role from accessing the Dashboard.

Bloqueia todos os usuários com a função Assinante de acessarem o Painel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:147
  • adminpages/wizard/advanced.php:45
Priority:
normal
More links:
WordPress Dashboard Painel do WordPress Details

WordPress Dashboard

Painel do WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:144
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 191 192 193 194 195 … 198

Export as