Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (1,936) • Untranslated (583) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (24)
1 … 33 34 35 36 37 … 168
Prio Original string Translation —
Checkbox Group You have to log in to add a translation. Details

Checkbox Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/fields.php:1425
Priority:
normal
More links:
Checkbox Case à cocher Details

Checkbox

Case à cocher
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1424
Priority:
normal
More links:
Text Area Champ texte Details

Text Area

Champ texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1423
Priority:
normal
More links:
Text Texte Details

Text

Texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1422
Priority:
normal
More links:
Single word with no spaces. Underscores are allowed. Un seul mot. Aucun espace. Les tirets bas et les tirets sont autorisés. Details

Single word with no spaces. Underscores are allowed.

Un seul mot. Aucun espace. Les tirets bas et les tirets sont autorisés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1415
Priority:
normal
More links:
Brief descriptive text for the field. Shown on user forms. Bref texte descriptif du champ. Affiché sur les formulaires utilisateur. Details

Brief descriptive text for the field. Shown on user forms.

Bref texte descriptif du champ. Affiché sur les formulaires utilisateur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1407
Priority:
normal
More links:
Delete field Supprimer le champ Details

Delete field

Supprimer le champ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1393
Priority:
normal
More links:
Duplicate Dupliquer Details

Duplicate

Dupliquer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1392
Priority:
normal
More links:
Duplicate field Dupliquer le champ Details

Duplicate field

Dupliquer le champ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1392
Priority:
normal
More links:
Edit field Modifier le champ Details

Edit field

Modifier le champ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1391
Priority:
normal
More links:
Move Field Down Déplacer le champ vers le bas Details

Move Field Down

Déplacer le champ vers le bas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1385
Priority:
normal
More links:
Move Field Up Déplacer le champ vers le haut Details

Move Field Up

Déplacer le champ vers le haut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1380
Priority:
normal
More links:
%s Add Field %s Ajouter un champ Details

%s Add Field

%s Ajouter un champ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: a plus sign dashicon
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1322
Priority:
normal
More links:
Type Type Details

Type

Type
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:55:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1302
  • includes/fields.php:1420
Priority:
normal
More links:
Label Libellé Details

Label

Libellé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1300
  • includes/fields.php:1404
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 168

Export as