| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Address 1 | Adresse 1 | Details | |
| Your billing information cannot be updated at this time. | Vos informations de facturation ne peuvent pas être mis à jour pour l’instant. | Details | |
|
Your billing information cannot be updated at this time. Vos informations de facturation ne peuvent pas être mis à jour pour l’instant.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment Instructions | Instructions de paiement | Details | |
| Next payment on | Prochain paiement le | Details | |
| You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to update your billing information for a different account, <a href="%s">log out now</a>. | Vous êtes connecté en tant que <strong>%s</strong>. Si vous souhaitez mettre à jour vos informations de facturation pour un autre compte, <a href="%s">déconnectez-vous maintenant</a>. | Details | |
|
You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to update your billing information for a different account, <a href="%s">log out now</a>. Vous êtes connecté en tant que <strong>%s</strong>. Si vous souhaitez mettre à jour vos informations de facturation pour un autre compte, <a href="%s">déconnectez-vous maintenant</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize this menu per level using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Nav Menus Add On" target="_blank">Nav Menus Add On</a>. Assign the menu under Appearance > Menus. | Personnalisez ce menu pour chaque niveau en utilisant le <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Nav Menus Add On" target="_blank">Nav Menus Add On</a>. Attribuez le menu sous Apparence > Menus. | Details | |
|
Customize this menu per level using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Nav Menus Add On" target="_blank">Nav Menus Add On</a>. Assign the menu under Appearance > Menus. Personnalisez ce menu pour chaque niveau en utilisant le <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Nav Menus Add On" target="_blank">Nav Menus Add On</a>. Attribuez le menu sous Apparence > Menus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the "Log In Widget" menu. | Afficher le menu « Widget de connexion ». | Details | |
|
Display the "Log In Widget" menu. Afficher le menu « Widget de connexion ».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a "Log Out" link. | Afficher un lien « Déconnexion ». | Details | |
|
Display a "Log Out" link. Afficher un lien « Déconnexion ».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display "Welcome" content when logged in. | Afficher le contenu de bienvenue quand l’utilisateur est connecté. | Details | |
|
Display "Welcome" content when logged in. Afficher le contenu de bienvenue quand l’utilisateur est connecté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log In - PMPro | Se connecter - PMPro | Details | |
| Display a login form and optional "Logged In" member content. | Afficher un formulaire de connexion et un contenu membre facultatif quand il est connecté. | Details | |
|
Display a login form and optional "Logged In" member content. Afficher un formulaire de connexion et un contenu membre facultatif quand il est connecté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In previous versions of PMPro, PayPal Express was automatically added as a second payment option on the checkout page when using the Website Payments Pro gateway. This feature has been removed in PMPro v3.2 but can be added back using the PMPro Add PayPal Express Option at Checkout Add On. For more information, read our <a href="%s">v3.2 release notes post here</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In previous versions of PMPro, PayPal Express was automatically added as a second payment option on the checkout page when using the Website Payments Pro gateway. This feature has been removed in PMPro v3.2 but can be added back using the PMPro Add PayPal Express Option at Checkout Add On. For more information, read our <a href="%s">v3.2 release notes post here</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important Notice: Paid Memberships Pro v3.2 Update | You have to log in to add a translation. | Details | |
| In previous versions of PMPro, we discovered an issue where subscriptions were not linked to the correct user ID in the database. The current version you are running has resolved this issue, however we detect that some of your subscriptions need to be manually corrected. For more information and steps to resolve this for your site, read our <a href="%s">v3.1 release notes post here</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In previous versions of PMPro, we discovered an issue where subscriptions were not linked to the correct user ID in the database. The current version you are running has resolved this issue, however we detect that some of your subscriptions need to be manually corrected. For more information and steps to resolve this for your site, read our <a href="%s">v3.1 release notes post here</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important Notice: Paid Memberships Pro v3.1 Update | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as
