Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: French (France)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,993) • Translated (2,685) • Untranslated (267) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (2)
1 … 42 43 44 45 46 … 200
Prio Original string Translation —
history block keyword historique Details

history

historique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/invoice-page/block.json:0
  • blocks/src/invoice-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Dynamic page section that displays a list of all orders (purchase history) for the active member. Each order can be selected and viewed in full detail. block description Section de page dynamique qui affiche une liste de toutes les factures (historique des achats) pour le membre actif. Chaque facture peut être sélectionnée et visualisée avec tous les détails. Details

Dynamic page section that displays a list of all orders (purchase history) for the active member. Each order can be selected and viewed in full detail.

Section de page dynamique qui affiche une liste de toutes les factures (historique des achats) pour le membre actif. Chaque facture peut être sélectionnée et visualisée avec tous les détails.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/invoice-page/block.json:0
  • blocks/src/invoice-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
PMPro Page: Orders block title Page PMPro : Commandes Details

PMPro Page: Orders

Page PMPro : Commandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-02-09 12:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/invoice-page/block.json:0
  • blocks/src/invoice-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
success block keyword succès Details

success

succès
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/confirmation-page/block.json:0
  • blocks/src/confirmation-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Dynamic page section that displays a confirmation message and purchase information for the active member immediately after membership registration and checkout. block description Section de page dynamique qui affiche un message de confirmation et les informations d'achat pour le membre actif immédiatement après l'inscription et le paiement d'adhésion. Details

Dynamic page section that displays a confirmation message and purchase information for the active member immediately after membership registration and checkout.

Section de page dynamique qui affiche un message de confirmation et les informations d'achat pour le membre actif immédiatement après l'inscription et le paiement d'adhésion.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-02-09 12:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/confirmation-page/block.json:0
  • blocks/src/confirmation-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
PMPro Page: Confirmation block title Page PMPro : Confirmation Details

PMPro Page: Confirmation

Page PMPro : Confirmation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-02-09 12:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/confirmation-page/block.json:0
  • blocks/src/confirmation-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
form block keyword formulaire Details

form

formulaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-page/block.json:0
  • blocks/src/checkout-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
sell block keyword vendre Details

sell

vendre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-page/block.json:0
  • blocks/src/checkout-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
purchase block keyword acheter Details

purchase

acheter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-page/block.json:0
  • blocks/build/confirmation-page/block.json:0
  • blocks/src/checkout-page/block.json:0
  • blocks/src/confirmation-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Dynamic form that allows users to complete free registration or paid checkout for the selected membership level. block description Formulaire dynamique qui permet aux utilisateurs de terminer une inscription gratuite ou un paiement pour le niveau d'adhésion sélectionné. Details

Dynamic form that allows users to complete free registration or paid checkout for the selected membership level.

Formulaire dynamique qui permet aux utilisateurs de terminer une inscription gratuite ou un paiement pour le niveau d'adhésion sélectionné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-02-09 12:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-page/block.json:0
  • blocks/src/checkout-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Membership Checkout Form block title Formulaire de paiement d'adhésion Details

Membership Checkout Form

Formulaire de paiement d'adhésion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-02-09 12:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-page/block.json:0
  • blocks/src/checkout-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
buy block keyword acheter Details

buy

acheter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/block.json:0
  • blocks/build/checkout-page/block.json:0
  • blocks/build/confirmation-page/block.json:0
  • blocks/src/checkout-button/block.json:0
  • blocks/src/checkout-page/block.json:0
  • blocks/src/confirmation-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
button block keyword bouton Details

button

bouton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/block.json:0
  • blocks/src/checkout-button/block.json:0
Priority:
normal
More links:
checkout block keyword commande Details

checkout

commande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/block.json:0
  • blocks/build/single-level/block.json:0
  • blocks/src/checkout-button/block.json:0
  • blocks/src/single-level/block.json:0
Priority:
normal
More links:
membership block keyword adhésion Details

membership

adhésion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-18 13:54:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/checkout-button/block.json:0
  • blocks/build/membership/block.json:0
  • blocks/build/single-level-description/block.json:0
  • blocks/build/single-level-expiration/block.json:0
  • blocks/build/single-level-name/block.json:0
  • blocks/build/single-level-price/block.json:0
  • blocks/src/checkout-button/block.json:0
  • blocks/src/membership/block.json:0
  • blocks/src/single-level-description/block.json:0
  • blocks/src/single-level-expiration/block.json:0
  • blocks/src/single-level-name/block.json:0
  • blocks/src/single-level-price/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 200

Export as