| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <p>An administrator at {{ sitename }} has changed a membership level for {{ display_name }}.</p>↵ ↵ <p>{{ membership_change }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> | <p>Un amministratore di !!sitename!! ha modificato il livello d'iscrizione di !!name!!.</p>↵ ↵ <p>!!membership_change!!</p>↵ ↵ <p>Accedi qui alla tua amministrazione di WordPress: !!login_url!!</p> | Details | |
|
<p>An administrator at {{ sitename }} has changed a membership level for {{ display_name }}.</p>↵ ↵ <p>{{ membership_change }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> <p>Un amministratore di !!sitename!! ha modificato il livello d'iscrizione di !!name!!.</p>↵ ↵ <p>!!membership_change!!</p>↵ ↵ <p>Accedi qui alla tua amministrazione di WordPress: !!login_url!!</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin Change (admin) | Modifica amministratore (amministrazione) | Details | |
|
Admin Change (admin) Modifica amministratore (amministrazione)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership for {{ display_name }} at {{ sitename }} has been changed | L'iscrizione di !!user_login!! su !!sitename!! è stata modificata | Details | |
|
Membership for {{ display_name }} at {{ sitename }} has been changed L'iscrizione di !!user_login!! su !!sitename!! è stata modificata
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The site administrator can manually update a user's membership through the WordPress admin. This email notifies the member of the level update. | L'amministratore del sito può aggiornare manualmente il livello d'iscrizione di un utente attraverso l'amministrazione di WordPress. Questa email notifica all'utente l'aggiornamento del livello. | Details | |
|
The site administrator can manually update a user's membership through the WordPress admin. This email notifies the member of the level update. L'amministratore del sito può aggiornare manualmente il livello d'iscrizione di un utente attraverso l'amministrazione di WordPress. Questa email notifica all'utente l'aggiornamento del livello.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin Change | Modifica amministrazione | Details | |
| Your membership at {{ sitename }} has been changed | La tua iscrizione su !!sitename!! è stata modificata | Details | |
|
Your membership at {{ sitename }} has been changed La tua iscrizione su !!sitename!! è stata modificata
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the opening message included in every email sent to members and the site administrator through Paid Memberships Pro. | Questo è il messaggio di apertura incluso in ogni email inviata ai membri e all'amministratore del sito tramite Paid Memberships Pro. | Details | |
|
This is the opening message included in every email sent to members and the site administrator through Paid Memberships Pro. Questo è il messaggio di apertura incluso in ogni email inviata ai membri e all'amministratore del sito tramite Paid Memberships Pro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Header | Header email | Details | |
| This is the closing message included in every email sent to members and the site administrator through Paid Memberships Pro. | Questo è il messaggio di chiusura incluso in ogni email inviata ai membri e all'amministratore del sito tramite Paid Memberships Pro. | Details | |
|
This is the closing message included in every email sent to members and the site administrator through Paid Memberships Pro. Questo è il messaggio di chiusura incluso in ogni email inviata ai membri e all'amministratore del sito tramite Paid Memberships Pro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Footer | Footer email | Details | |
| This email is sent when there is a general message that needs to be communicated to the site administrator. | Questa email viene inviata quando c'è un messaggio generale che deve essere comunicato all'amministratore del sito. | Details | |
|
This email is sent when there is a general message that needs to be communicated to the site administrator. Questa email viene inviata quando c'è un messaggio generale che deve essere comunicato all'amministratore del sito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| !!body!! | !!body!! | Details | |
| Default Email | Email predefinita | Details | |
| An email from !!sitename!! | Una email da !!sitename!! | Details | |
| Paid Memberships Pro detected that you were using a custom override for the frontend stylesheet. As of v3.1 and later, we no longer load your custom stylesheet. For more information, read our <a href="%s">v3.1 release notes post here</a>. | Paid Memberships Pro ha rilevato che stavi utilizzando un override personalizzato per il foglio di stile frontend. A partire dalla versione 3.1 e successive, non carichiamo più il tuo foglio di stile personalizzato. Per ulteriori informazioni, leggi il nostro <a href="%s">post sulle note di rilascio v3.1 qui</a>. | Details | |
|
Paid Memberships Pro detected that you were using a custom override for the frontend stylesheet. As of v3.1 and later, we no longer load your custom stylesheet. For more information, read our <a href="%s">v3.1 release notes post here</a>. Paid Memberships Pro ha rilevato che stavi utilizzando un override personalizzato per il foglio di stile frontend. A partire dalla versione 3.1 e successive, non carichiamo più il tuo foglio di stile personalizzato. Per ulteriori informazioni, leggi il nostro <a href="%s">post sulle note di rilascio v3.1 qui</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
